ch-vacd-basic-immunization-vs
type: ValueSet
node role: treeRoot
id:
  v: ch-vacd-basic-immunization-vs
text:
  status:
    v: generated
  div:
    v: Generated Narrative: ValueSet ch-vacd-basic-immunization-vs Include these codes as defined in http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-basic-immunization-cs version ?7.0.0-ballot Code Display bi-dtpa Received basic immunization against DTPa in childhood. bi-polio Received basic immunization against poliomyelitis in childhood. bi-fsme Received basic immunization against tick-borne encephalitis. bi-hib Received basic immunization against Haemophilus influenzae type b. bi-hpv Received basic immunization against Human papillomavirus. bi-variz Received basic immunization against varicella. bi-mmr Received basic immunization against Measles, Mumps, Rubella. bi-pneumo Received basic immunization against Pneumococcal infectious disease. bi-hepb Received basic immunization against viral hepatitis type B bi-hepa Received basic immunization against viral hepatitis type A bi-herpzos Received basic immunization against herpes zoster bi-mening Received basic immunization against meningococcal infectious disease. bi-rabi Received basic immunization against rabies Additional Language Displays Code Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) English (United States) (English (United States), en) French (Switzerland) (fr) Italian (Switzerland) (it) rm bi-dtpa Grundimmunisierung gegen DTPa in der Kindheit erhalten. Received basic immunization against DTPa in childhood. Vaccination de base contre le DTPa effectuée durant l’enfance. Completamento dell’immunizzazione di base contro DTPa durante l’infanzia. Ha obtegnì tut las vaccinaziuns cunter la DTPa durant l'uffanza. bi-polio Grundimmunisierung gegen Poliomyelitis in der Kindheit erhalten. Received basic immunization against poliomyelitis in childhood. Vaccination de base contre la poliomyélite effectuée durant l’enfance. Completamento dell’immunizzazione di base contro la poliomielite durante l’infanzia. Ha obtegnì tut las vaccinaziuns cunter la poliomielitis durant l'uffanza. bi-fsme Grundimmunisierung gegen die Frühsommer-Meni…
url:
  v: http://fhir.ch/ig/ch-vacd/ValueSet/ch-vacd-basic-immunization-vs
  l: ch-vacd-basic-immunization-vs
version:
  v: 7.0.0-ballot
name:
  v: BasicImmunizationCode
title:
  v: Basic Immunization Codes
status:
  v: active
experimental:
  v: false
date:
  v: 2026-06-11T13:29:29+00:00
publisher:
  v: HL7 Switzerland
contact:
  name:
    v: HL7 Switzerland
  telecom:
    system:
      v: url
    value:
      v: https://www.hl7.ch/
description:
  v: The codes for declaring basic immunization.
jurisdiction:
  coding:
    system:
      v: urn:iso:std:iso:3166
      l: 3166
    code:
      v: CHE
copyright:
  v: CC0-1.0
compose:
  include:
    system:
      v: http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-basic-immunization-cs
      l: ch-vacd-basic-immunization-cs
    concept:
      code:
        v: bi-dtpa
      display:
        v: Received basic immunization against DTPa in childhood.
    concept:
      code:
        v: bi-polio
      display:
        v: Received basic immunization against poliomyelitis in childhood.
    concept:
      code:
        v: bi-fsme
      display:
        v: Received basic immunization against tick-borne encephalitis.
    concept:
      code:
        v: bi-hib
      display:
        v: Received basic immunization against Haemophilus influenzae type b.
    concept:
      code:
        v: bi-hpv
      display:
        v: Received basic immunization against Human papillomavirus.
    concept:
      code:
        v: bi-variz
      display:
        v: Received basic immunization against varicella.
    concept:
      code:
        v: bi-mmr
      display:
        v: Received basic immunization against Measles, Mumps, Rubella.
    concept:
      code:
        v: bi-pneumo
      display:
        v: Received basic immunization against Pneumococcal infectious disease.
    concept:
      code:
        v: bi-hepb
      display:
        v: Received basic immunization against viral hepatitis type B
    concept:
      code:
        v: bi-hepa
      display:
        v: Received basic immunization against viral hepatitis type A
    concept:
      code:
        v: bi-herpzos
      display:
        v: Received basic immunization against herpes zoster
    concept:
      code:
        v: bi-mening
      display:
        v: Received basic immunization against meningococcal infectious disease.
    concept:
      code:
        v: bi-rabi
      display:
        v: Received basic immunization against rabies

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen DTPa in der Kindheit erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre le DTPa effectuée durant l’enfance.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro DTPa durante l’infanzia.

v: rm-CH

v: Ha obtegnì tut las vaccinaziuns cunter la DTPa durant l'uffanza.

v: en-US

v: Received basic immunization against DTPa in childhood.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Poliomyelitis in der Kindheit erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la poliomyélite effectuée durant l’enfance.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la poliomielite durante l’infanzia.

v: rm-CH

v: Ha obtegnì tut las vaccinaziuns cunter la poliomielitis durant l'uffanza.

v: en-US

v: Received basic immunization against poliomyelitis in childhood.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen die Frühsommer-Meningoenzephalitis erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la méningo-encéphalite verno-estivale effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la meningoencefalite verno-estiva.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen die Frühsommer-Meningoenzephalitis erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against tick-borne encephalitis.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Hämophilus influenzae Typ b erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre l’Haemophilus influenzae de type b effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro l’Haemophilus influenzae di tipo b.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Hämophilus influenzae Typ b erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against Haemophilus influenzae type b.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Humanes Papillomavirus erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre le papillomavirus humain effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro i papillomavirus umani.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Humanes Papillomavirus erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against Human papillomavirus.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Windpocken erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la varicelle effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la varicella.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Windpocken erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against varicella.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Masern, Mumps, Röteln erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la rougeole, les oreillons et la rubéole effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro morbillo, orecchioni e rosolia.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Masern, Mumps, Röteln erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against .

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Pneumokokken-Erkrankung erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la maladie à pneumocoques effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la malattia invasiva da pneumococchi.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Pneumokokken-Erkrankung erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against Pneumococcal infectious disease.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen virale Hepatitis Typ B erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre l’hépatite virale de type B.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro l’epatite virale B.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen virale Hepatitis Typ B erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against viral hepatitis type B.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen virale Hepatitis Typ A erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre l’hépatite virale de type A effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro l’epatite virale A.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen virale Hepatitis Typ A erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against viral hepatitis type A.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Herpes zoster erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre l’herpès zoster effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro l’herpes zoster.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Herpes zoster erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against herpes zoster.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Meningokokken-Erkrankung erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la maladie à méningocoque effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la malattia invasiva da meningococchi.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Meningokokken-Erkrankung erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against meningococcal infectious disease.

v: de-CH

v: Grundimmunisierung gegen Tollwut erhalten.

v: fr-CH

v: Vaccination de base contre la rage effectuée.

v: it-CH

v: Completamento dell’immunizzazione di base contro la rabbia.

v: rm-CH

v: Grundimmunisierung gegen Tollwut erhalten.

v: en-US

v: Received basic immunization against rabies.