CH Term (R4)
3.4.0 - trial-use
This page is part of the CH Term (R4) (v3.4.0: STU) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions
| Official URL: http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-recommendation-categories-cs | Version: 3.4.0 | |||
| Active as of 2026-06-10 | Computable Name: SwissImmunizationRecommendationCategoriesCodesystem | |||
Copyright/Legal: CC0-1.0 |
||||
Immunization recommendation categories available in Switzerland.
This Code system is referenced in the content logical definition of the following value sets:
This case-sensitive code system http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-recommendation-categories-cs defines the following codes:
| Code | Display |
| 41501 | Empfohlene Basisimpfungen |
| 41502 | Empfohlene ergänzende Impfungen |
| 41503 | Empfohlene Impfungen für Risikogruppen |
| 41504 | Impfungen ohne Empfehlungen |
Additional Language Displays
| Code | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | English (English, en) | French (Switzerland) (fr) | Italian (Switzerland) (it) | rm |
| 41501 | Empfohlene Basisimpfungen | Recommended primary vaccinations | Vaccinations recommandées de base | Vaccinazioni raccomandate di base | vaccinaziuns da basa recumandadas |
| 41502 | Empfohlene ergänzende Impfungen | Recommended booster vaccinations | Vaccinations recommandées complémentaires | Vaccinazioni raccomandate complementari | vaccinaziuns cumplementaras recumandadas |
| 41503 | Empfohlene Impfungen für Risikogruppen | Recommended vaccinations for risk groups | Vaccinations recommandées à des groupes à risque | Vaccinazioni raccomandate a gruppi a rischio | vaccinaziuns recumandadas per gruppas da ristga |
| 41504 | Impfungen ohne Empfehlungen | Vaccinations without recommendations | Vaccinations sans recommandation d’utilisatio | Vaccinazioni senza raccomandazione d’utilizzo | vaccinaziuns senza recumandaziuns |