CH Term (R4)
3.3.0 - trial-use Switzerland flag

This page is part of the CH Term (R4) (v3.3.0: STU) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: CH VACD Swissmedic Authorized Immunsera Codes - TTL Representation

Active as of 2025-12-15

Raw ttl | Download

@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

 a fhir:CodeSystem ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:id [ fhir:v "ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs"] ; # 
  fhir:text [
fhir:status [ fhir:v "generated" ] ;
fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs</b></p><a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs\"> </a><a name=\"hcch-vacd-swissmedic-immunesera-cs\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65745-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65745-01\"> </a></td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65746-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65746-01\"> </a></td><td>Antivipmyn TRI</td><td>Antivipmyn TRI</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65747-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65747-01\"> </a></td><td>Banded Krait Antivenin</td><td>Banded Krait Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65748-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65748-01\"> </a></td><td>Black Snake Antivenom</td><td>Black Snake Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65749-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65749-01\"> </a></td><td>Brown Snake Antivenom</td><td>Brown Snake Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65750-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65750-01\"> </a></td><td>Cobra Antivenin</td><td>Cobra Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65751-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65751-01\"> </a></td><td>CroFab</td><td>CroFab</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65752-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65752-01\"> </a></td><td>Death Adder Antivenom</td><td>Death Adder Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65753-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65753-01\"> </a></td><td>Green Pit Viper Antivenin</td><td>Green Pit Viper Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65754-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65754-01\"> </a></td><td>King Cobra Antivenin</td><td>King Cobra Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65755-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65755-01\"> </a></td><td>Malayan Pit Viper Antivenin</td><td>Malayan Pit Viper Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65756-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65756-01\"> </a></td><td>Polyvalent Snake Antivenom</td><td>Polyvalent Snake Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65757-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65757-01\"> </a></td><td>Red Back Spider Antivenom</td><td>Red Back Spider Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65758-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65758-01\"> </a></td><td>Russell's Viper Antivenin</td><td>Russell's Viper Antivenin</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65759-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65759-01\"> </a></td><td>SAIMR Boomslang Antivenom</td><td>SAIMR Boomslang Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65760-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65760-01\"> </a></td><td>SAIMR Echis Antivenom</td><td>SAIMR Echis Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65761-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65761-01\"> </a></td><td>SAIMR Polyvalent Snake Antivenom</td><td>SAIMR Polyvalent Snake Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65763-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65763-01\"> </a></td><td>Snake Antivenin I.P.</td><td>Snake Antivenin I.P.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65764-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65764-01\"> </a></td><td>Snake Venom Anti Serum polyvalent</td><td>Snake Venom Anti Serum polyvalent</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65766-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65766-01\"> </a></td><td>Taipan Antivenom</td><td>Taipan Antivenom</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">65767-01<a name=\"ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs-65767-01\"> </a></td><td>Tiger Snake, Antivenom</td><td>Tiger Snake, Antivenom</td></tr></table><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class=\"codes\"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>English (United States) (English (United States), en)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td><td><b>rm</b></td></tr><tr><td>65745-01</td><td>Antivipmyn</td><td>Antivipmyn</td><td>ativipmyn</td><td>ativipmyn</td><td>aivipmyn</td></tr><tr><td>65746-01</td><td>Antivipmyn TRI</td><td>Antivipmyn TRI</td><td>ativipmyn TRI</td><td>ativipmyn TRI</td><td>antivipmyn TRI</td></tr><tr><td>65747-01</td><td>Antivenin gegen Gelbgebänderter Krait</td><td>Banded Krait Antivenin</td><td>antivenin contre Bongare rayé</td><td>antidoto contro bungaro</td><td>antiva cunter crac da storta melna</td></tr><tr><td>65748-01</td><td>Antivenin gegen Schwarzotter</td><td>Black Snake Antivenom</td><td>antivenin contre serpent noir</td><td>antidoto contro vipera nera</td><td>antiva cunter ludra naira</td></tr><tr><td>65749-01</td><td>Antivenin gegen Braunschlangen</td><td>Brown Snake Antivenom</td><td>antivenin contre serpent brun</td><td>antidoto contro serpente marrone</td><td>antiva cunter serps brins</td></tr><tr><td>65750-01</td><td>Antivenin gegen Kobra</td><td>Cobra Antivenin</td><td>antivenin contre cobra</td><td>antidoto contro cobra</td><td>Cobra Antivenin</td></tr><tr><td>65751-01</td><td>CroFab</td><td>CroFab</td><td>CroFab</td><td>CroFab</td><td>CroFab</td></tr><tr><td>65752-01</td><td>Antivenin gegen Todesotter</td><td>Death Adder Antivenom</td><td>antivenin contre vipère morte</td><td>antidoto contro vipera della morte</td><td>antiva cunter mortalitad</td></tr><tr><td>65753-01</td><td>Antivenin gegen Grüne Bambusotter</td><td>Green Pit Viper Antivenin</td><td>antivenin contre vipère verte</td><td>antidoto contro vipera verde</td><td>antiva cunter lottaria verda</td></tr><tr><td>65754-01</td><td>Antivenin gegen Königskobra	King Cobra</td><td>King Cobra Antivenin</td><td>antivenin contre cobra royal</td><td>antidoto contro cobra reale</td><td>antivin cunter cobra roiala</td></tr><tr><td>65755-01</td><td>Antivenin gegen Malaiische Mokassinotter</td><td>Malayan Pit Viper Antivenin</td><td>antivenin contre vipère malaise</td><td>antidoto contro vipera malese</td><td>antiva cunter mocca</td></tr><tr><td>65756-01</td><td>Polyvalentes Antivenin gegen Schlangen</td><td>Polyvalent Snake Antivenom</td><td>antivenin polyvalent contre les serpents</td><td>antidoto polivalente contro serpenti</td><td>antiva polivalenta cunter serps</td></tr><tr><td>65757-01</td><td>Antivenin gegen Rotrückenspinne</td><td>Red Back Spider Antivenom</td><td>antivenin contre araignée dos rouge</td><td>antidoto contro ragno dal dorso rosso</td><td>antivenin cunter aragn cotschen</td></tr><tr><td>65758-01</td><td>Antivenin gegen Kettenviper</td><td>Russell's Viper Antivenin</td><td>antivenin contre vipère de Russell</td><td>antidoto contro vipera di Russell</td><td>antiva cunter la vipra da Russell</td></tr><tr><td>65759-01</td><td>Antivenin gegen Boomslang SAIMR</td><td>SAIMR Boomslang Antivenom</td><td>antivenin contre boomslang SAIMR</td><td>antidoto contro boomslang SAIMR</td><td>antiva cunter la lunghezza da SAIMR</td></tr><tr><td>65760-01</td><td>Antivenin gegen Echis SAIMR</td><td>SAIMR Echis Antivenom</td><td>antivenin contre échis SAIMR</td><td>antidoto contro Echis SAIMR</td><td>antiva cunter ecologia da SAIMR</td></tr><tr><td>65761-01</td><td>Polyvalentes Schlangen-Antivenin SAIMR</td><td>SAIMR Polyvalent Snake Antivenom</td><td>antivenin polyvalent contre les serpents SAIMR</td><td>antidoto polivalente contro i serpenti SAIMR</td><td>polivalent serpetta antivenom SAIMR</td></tr><tr><td>65763-01</td><td>Indisches Polyvalentes Antivenin</td><td>Snake Antivenin I.P.</td><td>antivenin polyvalent indien</td><td>antidoto polivalente indiano</td><td>antiva polivalenta indica</td></tr><tr><td>65764-01</td><td>Polyvalentes Antivenin-Immunserum</td><td>Snake Venom Anti Serum polyvalent</td><td>polyvalent	sérum anti-venin</td><td>polyvalent	siero antivenin</td><td>polivalente immunser polivalent d'antivins</td></tr><tr><td>65766-01</td><td>Antivenin gegen Taipan</td><td>Taipan Antivenom</td><td>antivenin contre taipan</td><td>antidoto contro taipan</td><td>antivina cunter Taipa</td></tr><tr><td>65767-01</td><td>Antivenin gegen Tigerotter</td><td>Tiger Snake, Antivenom</td><td>antivenin contre serpent tigre</td><td>antidoto contro serpente tigre</td><td>antiva cunter la ludra tigra</td></tr></table></div>"^^rdf:XMLLiteral ]
  ] ; # 
  fhir:url [
fhir:v "http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <http://fhir.ch/ig/ch-vacd/CodeSystem/ch-vacd-swissmedic-immunesera-cs>
  ] ; # 
  fhir:version [ fhir:v "3.3.0"] ; # 
  fhir:name [ fhir:v "SwissMedicAuthorizedImmuneseraCodesystem"] ; # 
  fhir:title [ fhir:v "CH VACD Swissmedic Authorized Immunsera Codes"] ; # 
  fhir:status [ fhir:v "active"] ; # 
  fhir:experimental [ fhir:v false] ; # 
  fhir:date [ fhir:v "2025-12-15T10:36:18+00:00"^^xsd:dateTime] ; # 
  fhir:publisher [ fhir:v "HL7 Switzerland"] ; # 
  fhir:contact ( [
fhir:name [ fhir:v "HL7 Switzerland" ] ;
    ( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://www.hl7.ch/" ]     ] )
  ] [
fhir:name [ fhir:v "HL7 Switzerland" ] ;
    ( fhir:telecom [
fhir:system [ fhir:v "url" ] ;
fhir:value [ fhir:v "https://www.hl7.ch/" ] ;
fhir:use [ fhir:v "work" ]     ] )
  ] ) ; # 
  fhir:description [ fhir:v "The ATC J06A – Immunsera codes Swissmedic has given an autorization."] ; # 
  fhir:jurisdiction ( [
    ( fhir:coding [
fhir:system [
fhir:v "urn:iso:std:iso:3166"^^xsd:anyURI ;
fhir:l <urn:iso:std:iso:3166>       ] ;
fhir:code [ fhir:v "CH" ]     ] )
  ] ) ; # 
  fhir:copyright [ fhir:v "CC0-1.0"] ; # 
  fhir:caseSensitive [ fhir:v true] ; # 
  fhir:content [ fhir:v "complete"] ; # 
  fhir:count [ fhir:v "21"^^xsd:nonNegativeInteger] ; # 
  fhir:concept ( [
fhir:code [ fhir:v "65745-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Antivipmyn" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Antivipmyn" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ativipmyn" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ativipmyn" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "aivipmyn" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65746-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Antivipmyn TRI" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Antivipmyn TRI" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn TRI" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ativipmyn TRI" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "ativipmyn TRI" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivipmyn TRI" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivipmyn TRI" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65747-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Banded Krait Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Banded Krait Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Gelbgebänderter Krait" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre Bongare rayé" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro bungaro" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter crac da storta melna" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Banded Krait Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65748-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Black Snake Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Black Snake Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Schwarzotter" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre serpent noir" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro vipera nera" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter ludra naira" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Black Snake Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65749-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Brown Snake Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Brown Snake Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Braunschlangen" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre serpent brun" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro serpente marrone" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter serps brins" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Brown Snake Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65750-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Cobra Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Cobra Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Kobra" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre cobra" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro cobra" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Cobra Antivenin" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Cobra Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65751-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "CroFab" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "CroFab" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "CroFab" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "CroFab" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "CroFab" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "CroFab" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "CroFab" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65752-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Death Adder Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Death Adder Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Todesotter" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre vipère morte" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro vipera della morte" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter mortalitad" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Death Adder Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65753-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Green Pit Viper Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Green Pit Viper Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Grüne Bambusotter" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre vipère verte" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro vipera verde" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter lottaria verda" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Green Pit Viper Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65754-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "King Cobra Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "King Cobra Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Königskobra	King Cobra" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre cobra royal" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro cobra reale" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivin cunter cobra roiala" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "King Cobra Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65755-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Malayan Pit Viper Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Malayan Pit Viper Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Malaiische Mokassinotter" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre vipère malaise" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro vipera malese" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter mocca" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Malayan Pit Viper Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65756-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Polyvalent Snake Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Polyvalent Snake Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Polyvalentes Antivenin gegen Schlangen" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin polyvalent contre les serpents" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto polivalente contro serpenti" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva polivalenta cunter serps" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Polyvalent Snake Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65757-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Red Back Spider Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Red Back Spider Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Rotrückenspinne" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre araignée dos rouge" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro ragno dal dorso rosso" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin cunter aragn cotschen" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Red Back Spider Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65758-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Russell's Viper Antivenin" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Russell's Viper Antivenin" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Kettenviper" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre vipère de Russell" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro vipera di Russell" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter la vipra da Russell" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Russell's Viper Antivenin" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65759-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "SAIMR Boomslang Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "SAIMR Boomslang Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Boomslang SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre boomslang SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro boomslang SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter la lunghezza da SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "SAIMR Boomslang Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65760-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "SAIMR Echis Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "SAIMR Echis Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Echis SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre échis SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro Echis SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter ecologia da SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "SAIMR Echis Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65761-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "SAIMR Polyvalent Snake Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "SAIMR Polyvalent Snake Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Polyvalentes Schlangen-Antivenin SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin polyvalent contre les serpents SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto polivalente contro i serpenti SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "polivalent serpetta antivenom SAIMR" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "SAIMR Polyvalent Snake Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65763-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Snake Antivenin I.P." ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Snake Antivenin I.P." ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Indisches Polyvalentes Antivenin" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin polyvalent indien" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto polivalente indiano" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva polivalenta indica" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Snake Antivenin I.P." ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65764-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Snake Venom Anti Serum polyvalent" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Snake Venom Anti Serum polyvalent" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Polyvalentes Antivenin-Immunserum" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "polyvalent	sérum anti-venin" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "polyvalent	siero antivenin" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "polivalente immunser polivalent d'antivins" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Snake Venom Anti Serum polyvalent" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65766-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Taipan Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Taipan Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Taipan" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre taipan" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro taipan" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivina cunter Taipa" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Taipan Antivenom" ]     ] )
  ] [
fhir:code [ fhir:v "65767-01" ] ;
fhir:display [ fhir:v "Tiger Snake, Antivenom" ] ;
fhir:definition [ fhir:v "Tiger Snake, Antivenom" ] ;
    ( fhir:designation [
fhir:language [ fhir:v "de-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Antivenin gegen Tigerotter" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "fr-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antivenin contre serpent tigre" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "it-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antidoto contro serpente tigre" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "rm-CH" ] ;
fhir:value [ fhir:v "antiva cunter la ludra tigra" ]     ] [
fhir:language [ fhir:v "en-US" ] ;
fhir:value [ fhir:v "Tiger Snake, Antivenom" ]     ] )
  ] ) . #