@prefix fhir: . @prefix owl: . @prefix rdfs: . @prefix xsd: . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:ValueSet; fhir:nodeRole fhir:treeRoot; fhir:Resource.id [ fhir:value "EprAuditTrailConsumptionEventType"]; # fhir:Resource.meta [ fhir:Meta.source [ fhir:value "https://art-decor.org/fhir/ValueSet/2.16.756.5.30.1.127.3.10.13.2--20191211090336" ]; fhir:Meta.profile [ fhir:value "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset"; fhir:index 0; fhir:link ] ]; # fhir:DomainResource.text [ fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ]; fhir:Narrative.div "
  • Include these codes as defined in urn:oid:2.16.756.5.30.1.127.3.10.7
    CodeDisplayDeutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)French (Switzerland) (fr)Italian (Switzerland) (it)rm
    ATC_DOC_CREATEDocument uploadDokument-UploadChargement de documentsUpload di un documentoUpload d'in document
    ATC_DOC_READDocument retrievalDokumentabrufRécupération de documentsRicerca di un documentoConsultar in document
    ATC_DOC_UPDATEDocument or Document Metadata updateDokument- oder Dokument-Metadaten-AktualisierungMise à jour de documents ou de métadonnées de documentsAggiornamento di un documento o dei metadati di un documentoActualisar in document u las metadatas d'in document
    ATC_DOC_DELETEDocument removalDokumentlöschungSuppression de documentsRimozione di un documentoStizzar in document
    ATC_POL_CREATE_AUT_PART_ALAuthorize participants to access level/dateTeilnehmende für Zugriffsstufe/Datum autorisierenAutoriser les participants pour ce niveau d’accès / à cette dateAutorizzare i partecipanti ad accedere a un livello/una dataAutorisar las persunas participantas per in stgalim d'access/per ina data
    ATC_POL_UPDATE_AUT_PART_ALUpdate access level/date of authorized participantsZugriffsstufe/Datum autorisierter Teilnehmender aktualisierenMettre à jour le niveau d’accès / la date des participants autorisésAggiornare il livello/la data di accesso dei partecipanti autorizzatiActualisar il stgalim d'access/la data per las persunas participantas autorisadas
    ATC_POL_REMOVE_AUT_PART_ALRemove authorization for participants to access level/dateAutorisierung von Teilnehmenden für Zugriffsstufe/Datum aufhebenSupprimer l’autorisation des participants à ce niveau d’accès / à cette dateRimuovere l'autorizzazione di accesso dei partecipanti al livello/alla dataAnnullar l'autorisaziun da persunas participantas per in stgalim d'access/per ina data
    ATC_POL_DEF_CONFLEVELSet or update the default Confidentiality Level for new documentsStandard-Vertraulichkeitsstufe für neue Dokumente setzen oder aktualisierenDéfinir ou mettre à jour le niveau de confidentialité pour les nouveaux documentsImpostare o aggiornare il livello di confidenzialità di default per i documenti nuoviFixar u actualisar il stgalim da confidenzialitad standard per documents novs
    ATC_POL_DIS_EMER_USEDisabling Emergency AccessNotfall-Zugriff deaktivierenDésactiver l’accès d’urgenceDisabilitare l'accesso di emergenzaDeactivar l'access d'urgenza
    ATC_POL_ENA_EMER_USEEnabling Emergency AccessNotfall-Zugriff aktivierenAutoriser l’accès d’urgenceAbilitare l'accesso di emergenzaActivar l'access d'urgenza
    ATC_POL_INCL_BLACKLISTAssign a Healthcare Professional to BlacklistGesundheitsfachperson auf die schwarze Liste setzenAjouter un professionnel de la santé à la liste noireAggiungere un professionista della salute alla lista neraMetter sin la glista naira ina persuna spezialisada dal sectur da sanadad
    ATC_POL_EXL_BLACKLISTExclude a Healthcare Professional from BlacklistGesundheitsfachperson von der schwarzen Liste streichenRetirer un professionnel de la santé de la liste noireRimuovere un professionista della salute dalla lista neraStritgar da la glista naira ina persuna spezialisada dal sectur da sanadad
    ATC_LOG_READAccessing the Patient Audit Record RepositoryAuf die patientenbezogene Auditprotokoll-Ablage zugreifenEn cours d’accès au dépôt de contrôle des dossiers de patientsAccesso all'Audit Record Repository del pazienteAccess al deposit da controlla dals dossiers da pazients
" ]; # fhir:DomainResource.extension [ fhir:index 0; fhir:Extension.url [ fhir:value "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/resource-effectivePeriod" ]; fhir:Extension.valuePeriod [ fhir:Period.start [ fhir:value "2019-12-11T09:03:36+01:00"^^xsd:dateTime ] ] ]; # fhir:ValueSet.url [ fhir:value "http://fhir.ch/ig/ch-epr-term/ValueSet/EprAuditTrailConsumptionEventType"]; # fhir:ValueSet.identifier [ fhir:index 0; fhir:Identifier.use [ fhir:value "official" ]; fhir:Identifier.system [ fhir:value "urn:ietf:rfc:3986" ]; fhir:Identifier.value [ fhir:value "urn:oid:2.16.756.5.30.1.127.3.10.13.2" ] ]; # fhir:ValueSet.version [ fhir:value "2.0.8"]; # fhir:ValueSet.name [ fhir:value "EprAuditTrailConsumptionEventType"]; # fhir:ValueSet.title [ fhir:value "EprAuditTrailConsumptionEventType"]; # fhir:ValueSet.status [ fhir:value "active"]; # fhir:ValueSet.experimental [ fhir:value "false"^^xsd:boolean]; # fhir:ValueSet.date [ fhir:value "2022-12-21T08:04:16+01:00"^^xsd:dateTime]; # fhir:ValueSet.publisher [ fhir:value "HL7 Switzerland"]; # fhir:ValueSet.contact [ fhir:index 0; fhir:ContactDetail.name [ fhir:value "HL7 Switzerland" ]; fhir:ContactDetail.telecom [ fhir:index 0; fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "url" ]; fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "https://www.hl7.ch/" ] ] ]; # fhir:ValueSet.description [ fhir:value "Audit Trail Consumption Event Types for CH:ATC"]; # fhir:ValueSet.jurisdiction [ fhir:index 0; fhir:CodeableConcept.coding [ fhir:index 0; fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ]; fhir:Coding.code [ fhir:value "CH" ] ] ]; # fhir:ValueSet.immutable [ fhir:value "false"^^xsd:boolean]; # fhir:ValueSet.copyright [ fhir:value "CC-BY-SA-4.0"]; # fhir:ValueSet.compose [ fhir:ValueSet.compose.include [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.system [ fhir:value "urn:oid:2.16.756.5.30.1.127.3.10.7" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_DOC_CREATE" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Document upload" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Dokument-Upload" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Chargement de documents" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Upload di un documento" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Upload d'in document" ] ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_DOC_READ" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Document retrieval" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Dokumentabruf" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Récupération de documents" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Ricerca di un documento" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Consultar in document" ] ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_DOC_UPDATE" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Document or Document Metadata update" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Dokument- oder Dokument-Metadaten-Aktualisierung" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Mise à jour de documents ou de métadonnées de documents" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Aggiornamento di un documento o dei metadati di un documento" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Actualisar in document u las metadatas d'in document" ] ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_DOC_DELETE" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Document removal" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Dokumentlöschung" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Suppression de documents" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Rimozione di un documento" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Stizzar in document" ] ] ], [ fhir:index 4; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_CREATE_AUT_PART_AL" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Authorize participants to access level/date" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Teilnehmende für Zugriffsstufe/Datum autorisieren" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Autoriser les participants pour ce niveau d’accès / à cette date" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Autorizzare i partecipanti ad accedere a un livello/una data" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Autorisar las persunas participantas per in stgalim d'access/per ina data" ] ] ], [ fhir:index 5; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_UPDATE_AUT_PART_AL" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Update access level/date of authorized participants" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Zugriffsstufe/Datum autorisierter Teilnehmender aktualisieren" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Mettre à jour le niveau d’accès / la date des participants autorisés" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Aggiornare il livello/la data di accesso dei partecipanti autorizzati" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Actualisar il stgalim d'access/la data per las persunas participantas autorisadas" ] ] ], [ fhir:index 6; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_REMOVE_AUT_PART_AL" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Remove authorization for participants to access level/date" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Autorisierung von Teilnehmenden für Zugriffsstufe/Datum aufheben" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Supprimer l’autorisation des participants à ce niveau d’accès / à cette date" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Rimuovere l'autorizzazione di accesso dei partecipanti al livello/alla data" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Annullar l'autorisaziun da persunas participantas per in stgalim d'access/per ina data" ] ] ], [ fhir:index 7; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_DEF_CONFLEVEL" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Set or update the default Confidentiality Level for new documents" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Standard-Vertraulichkeitsstufe für neue Dokumente setzen oder aktualisieren" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Définir ou mettre à jour le niveau de confidentialité pour les nouveaux documents" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Impostare o aggiornare il livello di confidenzialità di default per i documenti nuovi" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Fixar u actualisar il stgalim da confidenzialitad standard per documents novs" ] ] ], [ fhir:index 8; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_DIS_EMER_USE" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Disabling Emergency Access" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Notfall-Zugriff deaktivieren" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Désactiver l’accès d’urgence" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Disabilitare l'accesso di emergenza" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Deactivar l'access d'urgenza" ] ] ], [ fhir:index 9; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_ENA_EMER_USE" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Enabling Emergency Access" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Notfall-Zugriff aktivieren" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Autoriser l’accès d’urgence" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Abilitare l'accesso di emergenza" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Activar l'access d'urgenza" ] ] ], [ fhir:index 10; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_INCL_BLACKLIST" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Assign a Healthcare Professional to Blacklist" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Gesundheitsfachperson auf die schwarze Liste setzen" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Ajouter un professionnel de la santé à la liste noire" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Aggiungere un professionista della salute alla lista nera" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Metter sin la glista naira ina persuna spezialisada dal sectur da sanadad" ] ] ], [ fhir:index 11; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_POL_EXL_BLACKLIST" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Exclude a Healthcare Professional from Blacklist" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Gesundheitsfachperson von der schwarzen Liste streichen" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Retirer un professionnel de la santé de la liste noire" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Rimuovere un professionista della salute dalla lista nera" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Stritgar da la glista naira ina persuna spezialisada dal sectur da sanadad" ] ] ], [ fhir:index 12; fhir:ValueSet.compose.include.concept.code [ fhir:value "ATC_LOG_READ" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.display [ fhir:value "Accessing the Patient Audit Record Repository" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Auf die patientenbezogene Auditprotokoll-Ablage zugreifen" ] ], [ fhir:index 1; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "En cours d’accès au dépôt de contrôle des dossiers de patients" ] ], [ fhir:index 2; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Accesso all'Audit Record Repository del paziente" ] ], [ fhir:index 3; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.language [ fhir:value "rm-CH" ]; fhir:ValueSet.compose.include.concept.designation.value [ fhir:value "Access al deposit da controlla dals dossiers da pazients" ] ] ] ] ] . # # - ontology header ------------------------------------------------------------ a owl:Ontology; owl:imports fhir:fhir.ttl . # -------------------------------------------------------------------------------------