Generated Narrative: CodeSystem ch-epl-foph-index-therapeuticus This case-sensitive code system http://fhir.ch/ig/ch-epl/CodeSystem/ch-epl-foph-index-therapeuticus defines the following codes: Code Display 010000 01. NERVENSYSTEM 010100 01.01. Analgetica 010110 01.01.10. Antipyretische Analgetica 010120 01.01.20. Kombinierte antipyretische Analgetica 010121 01.01.21. Analgetica kombiniert mit Antiallergica 010122 01.01.22. Analgetica kombiniert mit Spasmolytica 010123 01.01.23. Analgetica kombiniert mit Myotonolytica 010130 01.01.30. Narkotische Analgetica 010140 01.01.40. Kombinierte narkotische Analgetica 010199 01.01.99. Varia 010200 01.02. Anaesthetica 010210 01.02.10. Allgemeine Anaesthetica 010220 01.02.20. Parenterale Lokalanaesthetica 010300 01.03. Schlafmittel 010310 01.03.10. Einfache Schlafmittel 010320 01.03.20. Kombinierte Schlafmittel 010400 01.04. Sedativa/Tranquillantia 010410 01.04.10. Einfache Sedativa/Tranquillantia 010420 01.04.20. Kombinierte Sedativa/Tranquillantia 010500 01.05. Neuroleptica 010600 01.06. Antidepressiva 010700 01.07. Antiepileptica 010710 01.07.10. Einfache Antiepileptica 010720 01.07.20. Kombinierte Antiepileptica 010800 01.08. Parkinson 010900 01.09. Antiemetica 011000 01.10. Stimulantia 011010 01.10.10. Schwache Stimulantien 011020 01.10.20. Starke Stimulantien 011030 01.10.30. Atemanaleptica 011100 01.11. Anorexica 011200 01.12. Myotonolytica 011300 01.13. Myorelaxantia 011400 01.14. Myasthenia gravis 019800 01.98. Immunmodulatoren 019900 01.99. Varia 020000 02. HERZ UND KREISLAUF 020100 02.01. Herzglycoside 020110 02.01.10. Einfache Herzglycoside 020120 02.01.20. Kombinierte Herzglycoside 020200 02.02. Antiarrhythmica 020300 02.03. Betablocker 020400 02.04. Gefässerweiternde Mittel 020410 02.04.10. Nitroglyzerin und Analoge 020420 02.04.20. Kombiniertes Nitroglycerin und Analoge 020430 02.04.30. Nikotinsäure und Derivate 020440 02.04.40. Koronare und periphere gefässerweiternde Mittel 020450 02.04.50. Gefässerweiternde Mittel und/oder cerebrale Aktivatoren 020500 02.05. Gefässverengende Mittel 020510 02.05.10. Migränemittel 020520 02.05.20. Vasopressoren und Herzstimulantien 020600 02.06. Calciumantagonisten 020610 02.06.10. Klassische Calciumantagonisten 020620 02.06.20. Andere Calciumantagonisten 020700 02.07. Blutdrucksenkende Mittel 020710 02.07.10. Einfache blutdrucksenkende Mittel 020720 02.07.20. Kombinierte blutdrucksenkende Mittel 020800 02.08. Venenmittel 020810 02.08.10. Allgemeine Venenmittel 020820 02.08.20. Venenmittel zu externem Gebrauch 020830 02.08.30. Venenverödung 020900 02.09. Antihaemorrhoidalia 020910 02.09.10. Antihaemorrhoidalia ohne Corticosteroide 020920 02.09.20. Antihaemorrhoidalia mit Corticosteroiden 029700 02.97. Beschwerden bei Arteriosklerose 029900 02.99. Varia 030000 03. LUNGE UND ATMUNG 030100 03.01. Antitussiva 030110 03.01.10. Codein und Codein-Analoge 030120 03.01.20. Andere Antitussiva 030200 03.02. Expectorantia et Mucolytica 030300 03.03. Kombinierte Hustenpräparate 030310 03.03.10. Codein und Analoge 030320 03.03.20. Andere kombinierte Hustenpräparate 030400 03.04. Antiasthmatica 030410 03.04.10. Theophyllin und Analoge 030420 03.04.20. Kombiniertes Theophyllin und Analoge 030430 03.04.30. Sympathicomimetica und Parasympathicolytica 030440 03.04.40. Corticosteroide zur Inhalation 030450 03.04.50. Andere Antiasthmatica 030500 03.05. Mittel gegen Atemwegsinfektionen 030600 03.06. Einreibemittel 039900 03.99. Varia 040000 04. GASTROENTEROLOGICA 040100 04.01. Antacida 040110 04.01.10. Histamin H2-Rezeptoren Antagonist 040200 04.02. Spasmolytica 040300 04.03. Kombinierte Spasmolytica 040310 04.03.10. Spasmolytica kombiniert mit Antacida 040320 04.03.20. Spasmolytica kombiniert mit Sedativa 040330 04.03.30. Spasmolytica kombiniert mit andern Wirkstoffen 040400 04.04. Entblähende Mittel 040500 04.05. Enzympräparate und/oder ansäuernde Mittel 040600 04.06. Motilitätsfördernde Mittel 040700 04.07. Appetitfördernde Mittel 040800 04.08. Laxantia 040810 04.08.10. Orale Laxantien 040811 04.08.11. Synthetische und salinische Laxantien 040812 04.08.12. Zucker, Zuckeralkohole 040813 04.08.13. Quellmittel und Füllmittel 040814 04.08.14. Anthranoid-haltige Laxantien 040815 04.08.15. Anthranoid-haltige Laxantien kombiniert mit anderen Laxantien 040820 04.08.20. Rektale Laxantien 040900 04.09. Antidiarrhoica 041000 04.10. Adsorbentia / Adstringentia 041100 04.11. Gallenwegstherapeutica 041110 04.11.10. Gallensteinauflösende Mittel 041120 04.11.20. Cholagoga 049900 04.99. Varia 050000 05. NIEREN UND WASSERHAUSHALT 050100 05.01. Diuretica 050200 05.02. Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege 050300 05.03. Infundibilia 050310 05.03.10. Kohlenhydrate rein 050320 05.03.20. Elektrolyte rein 050330 05.03.30. Mischlösungen (Kohlenhydrate und Elektrolyte) 050340 05.03.40. Andere 050400 05.04. Dialyselösungen 059800 05.98. Mittel bei Prostatabeschwerden 059900 05.99. Varia 060000 06. BLUT 060110 06.01.10. Blutkonserven und Plasmafraktionen 060120 06.01.20. Plasmaersatz 060121 06.01.21. Dextrane 060122 06.01.22. Gelatine 060123 06.01.23. Andere 060200 06.02. Haemostatica 060300 06.03. Anticoagulantia 060310 06.03.10. Vitamin K-Antagonisten 060320 06.03.20. Thrombozytenaggregationshemmer 060330 06.03.30. Heparin 060340 06.03.40. Faktor-Xa-Inhibitoren 060400 06.04. Antagonisten der Antikoagulantien 060500 06.05. Fibrinolytica 060600 06.06. Antifibrinolytica 060700 06.07. Antianaemica 060710 06.07.10. Eisen 060711 06.07.11. per os 060712 06.07.12. ad iniect. 060720 06.07.20. Vitamin B12 060730 06.07.30. Andere 069900 06.99. Varia 070000 07. STOFFWECHSEL 070100 07.01. Diaetetica 070110 07.01.10. Ernährungsstörungen im Säuglingsalter 070120 07.01.20. Intravenöse Ernährung 070130 07.01.30. Spezialdiät 070140 07.01.40. Andere Ernährung 070200 07.02. Mineralia et Vitamine 070210 07.02.10. Mineralia 070220 07.02.20. Kombinierte Mineralien 070230 07.02.30. Einfache Vitamine 070240 07.02.40. Kombinierte Vitamine 070250 07.02.50. Andere Kombinationen 070300 07.03. Hypophyse 070310 07.03.10. Hypophysenvorderlappen 070320 07.03.20. Hypophysenhinterlappen 070400 07.04. Schilddrüse 070410 07.04.10. Thyreotropin 070420 07.04.20. Schilddrüsenhormone 070430 07.04.30. Thyreostatica 070500 07.05. Calciotrope Hormone 070510 07.05.10. Parathormone 070520 07.05.20. Calcitonine 070600 07.06. Pankreas 070610 07.06.10. Insuline 070620 07.06.20. Orale blutzuckersenkende Mittel 070630 07.06.30. Glucagon 070700 07.07. Nebennierenrinde 070710 07.07.10. Corticotropine (ACTH) 070720 07.07.20. Glucocorticoide 070721 07.07.21. Cortisonum/Hydrocortisonum 070722 07.07.22. Prednisonum/Prednisolonum 070723 07.07.23. Methylprednisolonum 070724 07.07.24. Triamcinolonum 070725 07.07.25. Betamethasonum 070726 07.07.26. Dexamethasonum 070727 07.07.27. Andere Glucocorticoide 070730 07.07.30. Mineralocorticoide 070740 07.07.40. Adrenocorticostaticum 070800 07.08. Geschlechtshormone 070810 07.08.10. Gonadotrophine und Analoge 070820 07.08.20. Oestrogene 070830 07.08.30. Gestagene 070840 07.08.40. Androgene 070850 07.08.50. Anabolica 070860 07.08.60. Kombinationen 070900 07.09. Andere Hormone 071000 07.10. Arthritis und rheumatische Krankheiten 071010 07.10.10. Einfache entzündungshemmende Mittel 071020 07.10.20. Kombinierte entzündungshemmende Mittel 071021 07.10.21. ohne Corticosteroide 071022 07.10.22. mit Corticosteroiden 071030 07.10.30. Goldpräparate 071040 07.10.40. Kutane Mittel 071050 07.10.50. Badezusätze und Umschläge 071060 07.10.60. Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten 071099 07.10.99. Varia 071100 07.11. Gichtmittel 071110 07.11.10. Kolchizin 071120 07.11.20. Urikosurische Mittel 071130 07.11.30. Andere Gichtmittel 071200 07.12. Blutlipidsenkende Mittel 071300 07.13. Antiallergica 071310 07.13.10. Antihistaminica 071320 07.13.20. Andere Antiallergica 071330 07.13.30. Desensibilisierungslösungen 071400 07.14. Enzympräparate 071500 07.15. Immunosuppressive Stoffe 071600 07.16. Oncologica 071610 07.16.10. Cytostatica 071620 07.16.20. Hormone 071630 07.16.30. Radio-Isotope 071640 07.16.40. Andere 079900 07.99. Varia 080000 08. INFEKTIONSKRANKHEITEN 080100 08.01. Mittel gegen bakterielle Erreger 080110 08.01.10. Sulfonamide 080120 08.01.20. Penicilline 080121 08.01.21. Benzylpenicilline und Analoge 080122 08.01.22. Säurefeste Penicilline 080123 08.01.23. Ampicilline und Analoge 080124 08.01.24. Penicillinase-resistente Penicilline 080125 08.01.25. Andere Penicilline (Breitspektrum-Penicilline) 080130 08.01.30. Cephalosporine 080140 08.01.40. Chloramphenicol und Analoge 080150 08.01.50. Tetracycline 080160 08.01.60. Erythromycin und Analoge 080170 08.01.70. Aminoglycoside 080180 08.01.80. Chinolone 080190 08.01.90. Andere Mittel gegen bakterielle Erreger 080191 08.01.91. Polypeptid-Antibiotica 080192 08.01.92. Lincomycine und Analoge 080193 08.01.93. Varia 080194 08.01.94. Kombinationen 080199 08.01.99. Varia 080200 08.02. Tuberculostatica 080210 08.02.10. Einfache Tuberculostatica 080220 08.02.20. Kombinierte Tuberculostatica 080300 08.03. Mittel gegen Viren 080400 08.04. Mittel gegen Protozoen 080410 08.04.10. Malaria 080420 08.04.20. Syphilis 080430 08.04.30. Andere Mittel gegen Protozoen 080500 08.05. Mittel gegen Parasiten 080510 08.05.10. Anthelmintica 080520 08.05.20. Andere Mittel gegen Parasiten 080600 08.06. Mittel gegen Pilze 080700 08.07. Seren 080800 08.08. Impfstoffe 080900 08.09. Immuno-Globuline ex Plasma humano 089900 08.99. Varia 090000 09. GYNAECOLOGICA 090100 09.01. Uterina 090110 09.01.10. Oxytocica 090120 09.01.20. Tocolytica 090200 09.02. Kontrazeptiva 090210 09.02.10. Kontrazeptiva 090300 09.03. Antiinfektiöse Mittel 099900 09.99. Varia 100000 10. DERMATOLOGICA 100100 10.01. Anaesthetica et Antipruriginosa 100200 10.02. Mittel gegen Akne 100300 10.03. Mittel gegen Psoriasis 100400 10.04. Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe 100500 10.05. Corticosteroide 100510 10.05.10. Einfache Corticosteroide 100520 10.05.20. Kombinierte Corticosteroide 100600 10.06. Mittel zur Behandlung von Ulcera und Wunden 100700 10.07. Keratolytica 100800 10.08. Adstringierende und entzündungshemmende Mittel 100900 10.09. Antiinfektiöse Mittel 100910 10.09.10. Desinfizierende Mittel 100920 10.09.20. Mittel gegen bakterielle Erreger 100930 10.09.30. Mittel gegen Viren 100940 10.09.40. Mittel gegen Pilze 100941 10.09.41. Ohne Corticosteroide 100942 10.09.42. Mit Corticosteroiden 100950 10.09.50. Mittel gegen Parasiten 101000 10.10. Mittel für empfindliche Haut 109900 10.99. Varia 110000 11. OPHTHALMOLOGICA 110100 11.01. Miotica 110200 11.02. Mydriatica 110300 11.03. Lokalanaesthetica 110400 11.04. Gefässverengende Mittel 110500 11.05. Gefässerweiternde Mittel 110600 11.06. Entzündungshemmende Mittel 110610 11.06.10. Corticosteroide 110620 11.06.20. Antiallergische Mittel 110630 11.06.30. Andere entzündungshemmende Mittel 110700 11.07. Antiinfektiöse Mittel 110710 11.07.10. Mittel gegen bakterielle Erreger 110720 11.07.20. Mittel gegen Viren 110730 11.07.30. Mittel gegen Pilze 110800 11.08. Physikalisch wirkende Mittel 110810 11.08.10. Kontaktlinsenflüssigkeit 110820 11.08.20. Tränenflüssigkeits-Ersatz 110900 11.09. Präparate gegen Glaukom 111000 11.10. Anticataractica 119900 11.99. Varia 120000 12. OTO-RHINOLARYNGOLOGICA 120100 12.01. Ohren 120110 12.01.10. Schmerzlindernde und entzündungshemmende Mittel 120120 12.01.20. Antiinfektiöse Mittel 120130 12.01.30. Antiinfektiöse Mittel mit Corticosteroiden 120140 12.01.40. Andere Mittel für Ohrenkrankheiten 120200 12.02. Nase 120210 12.02.10. Gefässverengende Mittel 120220 12.02.20. Kombinierte gefässverengende Mittel/kombinierte Antihistaminica/übrige Kombinationen 120230 12.02.30. Nasenmittel mit Corticosteroiden 120240 12.02.40. Sekretolytische und befeuchtende Mittel 120250 12.02.50. Antiinfektiöse Mittel 120260 12.02.60. Systemische, auf die Nasenschleimhaut wirkende Mittel 120270 12.02.70. Antihistaminica 120280 12.02.80. Varia 120300 12.03. Mund und Rachen 120310 12.03.10. Kombinierte Lokalanaesthetica 120320 12.03.20. Entzündungshemmende Mittel 120330 12.03.30. Mittel gegen bakterielle Erreger 120340 12.03.40. Mittel gegen Pilze 129900 12.99. Varia 130000 13. ODONTOSTOMATOLOGICA 130100 13.01. LOKALANAESTHETICA 130110 13.01.10. Oberflächenanästhetica 130120 13.01.20. Infiltrations- und Leitungsanästhetica 130200 13.02. WUNDVERSORGUNG 130210 13.02.10. Gefässverengende Mittel 130220 13.02.20. Wundverbände 130230 13.02.30. Andere 130300 13.03. ENDODONTISCHE PRAEPARATE 130400 13.04. AUF DIE GINGIVA UND DIE UEBRIGE MUNDSCHLEIMHAUT WIRKENDE MITTEL 130500 13.05. KARIESPROPHYLAXE 130510 13.05.10. Fluor 130520 13.05.20. Andere 130600 13.06. MUND- UND ZAHNINFEKTIONEN 130700 13.07. PARODONTOPATHIEN 130800 13.08. ZAHNOBERFLAECHEN- UND DENTINDESENSIBILISIERUNGSMITTEL 139900 13.99. VARIA 140000 14. DIAGNOSTICA 140100 14.01. Röntgenkontrastmittel 140110 14.01.10. Parenterale wasserlössliche Iod-Präparate 140111 14.01.11. Hochosmolare ionische Monomere 140112 14.01.12. Niederosmolare ionische Dimere 140113 14.01.13. Niederosmolare nicht-ionische Monomere 140114 14.01.14. Niederosmolare nicht-ionische Dimere 140120 14.01.20. Enteral anzuwendende Präparate 140121 14.01.21. Wasserlösliche Iodpräparate 140122 14.01.22. Bariumsulfatpräparate 140130 14.01.30. Biliär eliminierte Präparate 140131 14.01.31. Parenterale 140199 14.01.99. Varia 140200 14.02. Präparate für die magnetische Resonanztomographie 140300 14.03. Andere Diagnostica 140400 14.04. Reagenzien 149900 14.99. Varia 150000 15. ANTIDOTA 160000 16. KATIONENAUSTAUSCHER 170000 17. RADIO-NUKLIDE 170100 17.01. Radio-Diagnostica 170200 17.02. Radio-Therapeutika 170300 17.03. Generatoren 170400 17.04. Kits 200000 20. KOMPLEMENTÄRARZNEIMITTEL (homöopathisch, anthroposophisch, asiatisch) 200110 20.01.10. Homöopathische Arzneimittel 200200 20.02. Anthroposophische Arzneimittel 200300 20.03. Asiatische Arzneimittel 200320 20.03.20. Tibetische Arzneimittel 400000 40. KONFEKTIONIERTE PRÄPARATE 510000 51. NERVENSYSTEM KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 510400 51.04. Sedativa/Tranquillantia 510410 51.04.10. Einfache Sedativa / Tranquillantia 510420 51.04.20. Kombinierte Sedativa / Tranquilantia 510600 51.06. Antidepressiva 519900 51.99. Varia 520000 52. HERZ UND KREISLAUF KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 520800 52.08. Venenmittel 520810 52.08.10. Allgemeine Venenmittel 529700 52.97. Beschwerden bei Arteriosklerose 529800 52.98. Nervöse Herzbeschwerden 530000 53. LUNGE UND ATMUNG KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 530200 53.02. Expectorantia et Mucolytica 539900 53.99. Varia 540000 54. GASTROENTEROLOGIKA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 540800 54.08. Laxantia 540810 54.08.10. Laxantia 541120 54.11.20. Cholagoga 549900 54.99. Varia 550000 55. NIEREN UND WASSERHAUSHALT KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 550200 55.02. Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege 559800 55.98. Varia 570000 57. STOFFWECHSEL KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 570200 57.02. Mineralia et Vitamina 570210 57.02.10. Mineralia 571000 57.10. Arthritis und rheumatische Krankheiten 571010 57.10.10. Einfache entzündungshemmende Mittel 571040 57.10.40. Kutane Mittel 571050 57.10.50. Badezusätze und Umschläge 571060 57.10.60. Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten 580000 58. INFEKTIONSKRANKHEITEN KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 580300 58.03. Mittel gegen Viren 590000 59. GYNAECOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 599900 59.99. Varia 600000 60. DERMATOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 600400 60.04. Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe 600800 60.08. Adstringierende und entzündungshemmende Mittel 600900 60.09. Antiinfektiöse Mittel 600930 60.09.30. Mittel gegen Viren 609900 60.99. Varia 620000 62. OTO-RHINOLARYNGOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN 620200 62.02. Nase 620280 62.02.80. Varia 620300 62.03. Mund und Rachen 620320 62.03.20. Entzündungshemmende Mittel Additional Language Displays Code Deutsch (German, de) French (fr) Italian (it) 010000 NERVENSYSTEM SYSTEME NERVEUX SISTEMA NERVOSO 010100 Analgetica Analgetica Analgesici 010110 Antipyretische Analgetica Analgésiques antipyrétiques Analgesici antipiretici 010120 Kombinierte antipyretische Analgetica Analgésiques antipyrétiques composés Analgesici antipiretici combinati 010121 Analgetica kombiniert mit Antiallergica Analgésiques associés à des antiallergiques Analgesici combinati con antiallergici 010122 Analgetica kombiniert mit Spasmolytica Analgésiques associés à des spasmolytiques Analgesici combinati con antispastici 010123 Analgetica kombiniert mit Myotonolytica Analgésiques associés à des myotonolytiques Analgesici combinati con miotonolitici 010130 Narkotische Analgetica Analgésiques stupéfiants Analgesici narcotici 010140 Kombinierte narkotische Analgetica Analgésiques stupéfiants composés Analgesici narcotici combinati 010199 Varia Varia Varie 010200 Anaesthetica Anaesthetica Anestetici 010210 Allgemeine Anaesthetica Anesthésiques généraux Anestetici generali 010220 Parenterale Lokalanaesthetica Anesthésiques locaux parentéraux Anestetici locali parenterali 010300 Schlafmittel Somnifères Ipnotici 010310 Einfache Schlafmittel Somnifères simples Ipnotici soli 010320 Kombinierte Schlafmittel Somnifères composés Ipnotici combinati 010400 Sedativa/Tranquillantia Sedativa/Tranquillantia Sedativi / tranquillanti 010410 Einfache Sedativa/Tranquillantia Sédatifs-tranquillisants simples Sedativi / tranquillanti soli 010420 Kombinierte Sedativa/Tranquillantia Sédatifs-tranquillisants composés Sedativi / tranquillanti combinati 010500 Neuroleptica Neuroleptica Neurolettici 010600 Antidepressiva Antidepressiva Antidepressivi 010700 Antiepileptica Antiepileptica Antiepilettici 010710 Einfache Antiepileptica Antiépileptiques simples Antiepilettici soli 010720 Kombinierte Antiepileptica Antiépileptiques composés Antiepilettici combinati 010800 Parkinson Parkinson Antiparkinsoniani 010900 Antiemetica Antiemetica Antiemetici 011000 Stimulantia Stimulantia Stimolanti 011010 Schwache Stimulantien Stimulants faibles Stimolanti deboli 011020 Starke Stimulantien Stimulants forts Stimolanti forti 011030 Atemanaleptica Analeptiques respiratoires Analettici respiratori 011100 Anorexica Anorexica Anoressanti 011200 Myotonolytica Myotonolytica Miotonolitici 011300 Myorelaxantia Myorelaxantia Miorilassanti 011400 Myasthenia gravis Myasthenia gravis Antimiastenici 019800 Immunmodulatoren Modulateurs immunologiques Immunomodulatori 019900 Varia Varia Varie 020000 HERZ UND KREISLAUF COEUR ET CIRCULATION SISTEMA CARDIOVASCOLARE 020100 Herzglycoside Glycosides cardiotoniques Glicosidi cardiaci 020110 Einfache Herzglycoside Glycosides cardiotoniques simples Glicosidi cardiaci soli 020120 Kombinierte Herzglycoside Glycosides cardiotoniques composés Glicosidi cardiaci combinati 020200 Antiarrhythmica Antiarrhythmica Antiaritmici 020300 Betablocker Bêtabloqueurs Betabloccanti 020400 Gefässerweiternde Mittel Vasodilatateurs Vasodilatatori 020410 Nitroglyzerin und Analoge Nitroglycérine et analogues Nitroglicerina e analoghi 020420 Kombiniertes Nitroglycerin und Analoge Nitroglycérine et analogues combinés Nitroglicerina e analoghi combinati 020430 Nikotinsäure und Derivate Acide nicotinique et dérivés Acido nicotinico e derivati 020440 Koronare und periphere gefässerweiternde Mittel Vasodilatateurs coronariens et périphériques Vasodilatatori coronarici e periferici 020450 Gefässerweiternde Mittel und/oder cerebrale Aktivatoren Vasodilatateurs et/ou activateurs cérébraux Vasodilatatori e/o attivatori cerebrali 020500 Gefässverengende Mittel Vasoconstricteurs Vasocostrittori 020510 Migränemittel Antimigraineux Antiemicranici 020520 Vasopressoren und Herzstimulantien Vasopresseurs et stimulants cardiaques Vasopressori e stimolanti cardiaci 020600 Calciumantagonisten Antagonistes du calcium Calcio-antagonisti 020610 Klassische Calciumantagonisten Antagonistes classiques du calcium Calcio-antagonisti classici 020620 Andere Calciumantagonisten Autres antagonistes du calcium Altri calcio-antagonisti 020700 Blutdrucksenkende Mittel Antihypertenseurs Antipertensivi 020710 Einfache blutdrucksenkende Mittel Antihypertenseurs simples Antipertensivi soli 020720 Kombinierte blutdrucksenkende Mittel Antihypertenseurs composés Antipertensivi combinati 020800 Venenmittel Médicaments pour les veines Medicamenti per le vene 020810 Allgemeine Venenmittel Médicaments pour les veines généraux Medicamenti per le vene generali 020820 Venenmittel zu externem Gebrauch Médicaments pour les veines, à usage externe Medicamenti per le vene per uso esterno 020830 Venenverödung Sclérosants Sclerosanti 020900 Antihaemorrhoidalia Antihaemorrhoidalia Antiemorroidali 020910 Antihaemorrhoidalia ohne Corticosteroide Antihaemorrhoidalia sans corticostéroïdes Antiemorroidali senza corticosteroidi 020920 Antihaemorrhoidalia mit Corticosteroiden Antihaemorrhoidalia avec corticostéroïdes Antiemorroidali con corticosteroidi 029700 Beschwerden bei Arteriosklerose Troubles dus à l'artériosclérose Troubles dus à l'artériosclérose 029900 Varia Varia Varie 030000 LUNGE UND ATMUNG SYSTEME RESPIRATOIRE SISTEMA RESPIRATORIO 030100 Antitussiva Béchiques Antitosse 030110 Codein und Codein-Analoge Codéine et analogues de la codéine Codeina e analoghi della codeina 030120 Andere Antitussiva Autres antitussifs Altri antitosse 030200 Expectorantia et Mucolytica Expectorants et mucolytiques Espettoranti e mucolitici 030300 Kombinierte Hustenpräparate Préparations pectorales composées Preparati per la tosse combinati 030310 Codein und Analoge Codéine et analogues Codeina e analoghi 030320 Andere kombinierte Hustenpräparate Autres préparations pectorales composées Altri preparati per la tosse combinati 030400 Antiasthmatica Antiasthmatiques Antiasmatici 030410 Theophyllin und Analoge Théophylline et analogues Teofillina e analoghi 030420 Kombiniertes Theophyllin und Analoge Théophylline combinée et analogues Teofillina e analoghi combinati 030430 Sympathicomimetica und Parasympathicolytica Sympathicomimétiques et parasympathicolytiques Simpaticomimetici e parasimpaticolitici 030440 Corticosteroide zur Inhalation Corticostéroïdes pour inhalation Corticosteroidi per inalazione 030450 Andere Antiasthmatica Autres anti-asthmatiques Altri antiasmatici 030500 Mittel gegen Atemwegsinfektionen Médicaments contre les infections des voies respiratoires Medicamenti contro le infezioni delle vie respiratorie 030600 Einreibemittel Préparations percutanées Preparati per frizioni 039900 Varia Varia Varie 040000 GASTROENTEROLOGICA GASTROENTEROLOGICA GASTROENTEROLOGICI 040100 Antacida Antacida Antiacidi 040110 Histamin H2-Rezeptoren Antagonist Inhibiteur de l´histamine H2 Antagonisti dei recettori istaminici H2 040200 Spasmolytica Spasmolytica Antispastici 040300 Kombinierte Spasmolytica Spasmolytiques composés Antispastici combinati 040310 Spasmolytica kombiniert mit Antacida Spasmolytiques combinés à des antiacides Antispastici combinati con antiacidi 040320 Spasmolytica kombiniert mit Sedativa Spasmolytiques combinés à des sédatifs Antispastici combinati con sedativi 040330 Spasmolytica kombiniert mit andern Wirkstoffen Spasmolytiques combinés à d'autres substances active ances activestance Antispastici combinati con altri principi attivi 040400 Entblähende Mittel Antiflatulants Carminativi 040500 Enzympräparate und/oder ansäuernde Mittel Préparations enzymatiques et/ou acidifiantes Preparati a base di enzimi e/o medicamenti acidificanti 040600 Motilitätsfördernde Mittel Stimulants de la motilité intestinale Procinetici 040700 Appetitfördernde Mittel Stimulants de l''appétit Stimolanti dell'appetito 040800 Laxantia Laxantia Lassativi 040810 Orale Laxantien Laxatifs à usage oral Lassativi orali 040811 Synthetische und salinische Laxantien Laxatifs de synthèse, laxatifs osmotiques salins Lassativi sintetici e salini 040812 Zucker, Zuckeralkohole Laxatifs osmotiques sucrés, polyalcools glucidiques Lassativi a base di zuccheri, polioli 040813 Quellmittel und Füllmittel Mucilages et fibres Lassativi di volume 040814 Anthranoid-haltige Laxantien Laxatifs anthracéniques Lassativi antrachinonici 040815 Anthranoid-haltige Laxantien kombiniert mit anderen Laxantien Laxatifs anthracéniques associés à d''autres laxatifs Lassativi antrachinonici combinati con altri lassativi 040820 Rektale Laxantien Laxatifs à usage rectal Lassativi per uso rettale 040900 Antidiarrhoica Antidiarrhoica Antidiarroici 041000 Adsorbentia / Adstringentia Adsorbentia / Adstringentia Adsorbenti / astringenti 041100 Gallenwegstherapeutica Médicaments des voies biliaires Medicamenti per la terapia biliare 041110 Gallensteinauflösende Mittel Médicaments pour la dissolution des calculs biliaires Colelitolitici 041120 Cholagoga Cholagoga Colagoghi 049900 Varia Varia Varie 050000 NIEREN UND WASSERHAUSHALT REINS ET SOLUTIONS DE SUBSTITUTION RENI E BILANCIO IDRICO 050100 Diuretica Diuretica Diuretici 050200 Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege Médicaments contre les affections des voies urinaires Medicamenti contro le malattie delle vie urinarie 050300 Infundibilia Infundibilia Infusioni 050310 Kohlenhydrate rein Hydrates de carbone purs Carboidrati puri 050320 Elektrolyte rein Electrolytes purs Elettroliti puri 050330 Mischlösungen (Kohlenhydrate und Elektrolyte) Solutions mixtes (Hydrates de carbone et électrolytes) Soluzioni miste (carboidrati ed elettroliti) 050340 Andere Autres Altri 050400 Dialyselösungen Solutions pour dialyse Soluzioni per dialisi 059800 Mittel bei Prostatabeschwerden Médicaments en cas d'affections de la prostate Medicamenti in caso di disturbo della prostata 059900 Varia Varia Varie 060000 BLUT SANG SANGUE 060110 Blutkonserven und Plasmafraktionen Conserves de sang et fractions plasmatiques Conserve di sangue e frazioni plasmatiche 060120 Plasmaersatz Succédanés du plasma Succedanei del plasma 060121 Dextrane Dextranes Destrani 060122 Gelatine Gélatine Gelatine 060123 Andere Autres Altri 060200 Haemostatica Haemostatica Emostatici 060300 Anticoagulantia Anticoagulantia Antitrombotici 060310 Vitamin K-Antagonisten Antagonistes de la vitamine K Antagonisti della vitamina K 060320 Thrombozytenaggregationshemmer Anti-agrégants plaquettaires Antiaggreganti piastrinici 060330 Heparin Héparine Eparina 060340 Faktor-Xa-Inhibitoren Inhibiteurs du facteur Xa Inibitori del fattore Xa 060400 Antagonisten der Antikoagulantien Antagonistes des anticoagulants Antagonisti degli antitrombotici 060500 Fibrinolytica Fibrinolytica Fibrinolitici 060600 Antifibrinolytica Antifibrinolytica Antifibrinolitici 060700 Antianaemica Antianaemica Antianemici 060710 Eisen Fer Ferro 060711 per os per os per os 060712 ad iniect. ad iniect. ad iniect. 060720 Vitamin B12 Vitamine B12 Vitamina B12 060730 Andere Autres Altri 069900 Varia Varia Varie 070000 STOFFWECHSEL METABOLISME METABOLISMO 070100 Diaetetica Produits diététiques Agenti nutrizionali 070110 Ernährungsstörungen im Säuglingsalter Dyspepsies du nourrissons Disturbi dell'alimentazione nel lattante 070120 Intravenöse Ernährung Alimentation intraveineuse Alimentazione endovena 070130 Spezialdiät Produits diététiques spéciaux Dietetici speciali 070140 Andere Ernährung Autre alimentation Altra alimentazione 070200 Mineralia et Vitamine Mineralia et Vitamina Minerali e vitamine 070210 Mineralia Mineralia Minerali 070220 Kombinierte Mineralien Minéraux composés Minerali combinati 070230 Einfache Vitamine Vitamines simples Vitamine sole 070240 Kombinierte Vitamine Vitamines composées Vitamine combinate 070250 Andere Kombinationen Autres associations Altre combinazioni 070300 Hypophyse Hypophyse Ipofisi 070310 Hypophysenvorderlappen Hypophyse antérieure Lobo anteriore dell'ipofisi 070320 Hypophysenhinterlappen Hypophyse postérieure Lobo posteriore dell'ipofisi 070400 Schilddrüse Thyroïde Tiroide 070410 Thyreotropin Thyrétrophine Tireotropina 070420 Schilddrüsenhormone Hormones thyroïdiennes Ormoni tiroidei 070430 Thyreostatica Antithyroïdiens Tireostatici 070500 Calciotrope Hormone Hormones calciotropes Ormoni calciotropi 070510 Parathormone Parathormones Paratormone 070520 Calcitonine Calcitonines Calcitonina 070600 Pankreas Pancréas Pancreas 070610 Insuline Insulines Insuline 070620 Orale blutzuckersenkende Mittel Antidiabétiques oraux Ipoglicemizzanti orali 070630 Glucagon Glucagon Glucagone 070700 Nebennierenrinde Corticosurrénale Corteccia surrenale 070710 Corticotropine (ACTH) Corticotrophines (ACTH) Corticotropina (ACTH) 070720 Glucocorticoide Glucocorticoïdes Glucocorticoidi 070721 Cortisonum/Hydrocortisonum Cortisonum/Hydrocortisonum Cortisone / idrocortisone 070722 Prednisonum/Prednisolonum Prednisonum/Prednisolonum Prednisone / prednisolone 070723 Methylprednisolonum Methylprednisolonum Metilprednisolone 070724 Triamcinolonum Triamcinolonum Triamcinolone 070725 Betamethasonum Betamethasonum Betametasone 070726 Dexamethasonum Dexaméthasone Desametasone 070727 Andere Glucocorticoide Autres glucocorticoïdes Altri glucocorticoidi 070730 Mineralocorticoide Minéralocorticoïdes Mineralcorticoidi 070740 Adrenocorticostaticum Adrenocorticostaticum Adrenocorticostaticum 070800 Geschlechtshormone Hormones sexuelles Ormoni sessuali 070810 Gonadotrophine und Analoge Gonadotrophines et analogues Gonadotropine e analoghi 070820 Oestrogene Oestrogènes Estrogeni 070830 Gestagene Gestagènes Progestinici 070840 Androgene Androgènes Androgeni 070850 Anabolica Anabolica Anabolizzanti 070860 Kombinationen Combinaisons Combinazioni 070900 Andere Hormone Autres hormones Altri ormoni 071000 Arthritis und rheumatische Krankheiten Arthrites et affections rhumatismales Artrite e malattie reumatiche 071010 Einfache entzündungshemmende Mittel Anti-inflammatoires simples Antiinfiammatori soli 071020 Kombinierte entzündungshemmende Mittel Anti-inflammatoires composés Antiinfiammatori combinati 071021 ohne Corticosteroide sans Corticostéroïdes senza corticosteroidi 071022 mit Corticosteroiden avec Corticostéroïdes con corticosteroidi 071030 Goldpräparate Préparations à base d'or Preparati a base di oro 071040 Kutane Mittel Préparations cutanées Medicamenti per uso topico 071050 Badezusätze und Umschläge Préparations pour bains et cataplasmes Preparati per il bagno e per impacchi 071060 Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten Autres médicaments contre l'arthrite et les affections rhumatismales Altri medicamenti contro l'artrite e le malattie reumatiche 071099 Varia Varia Varie 071100 Gichtmittel Antigoutteux Antigottosi 071110 Kolchizin Colchicine Colchicina 071120 Urikosurische Mittel Uricosuriques Uricosurici 071130 Andere Gichtmittel Autres antigoutteux Altri antigottosi 071200 Blutlipidsenkende Mittel Hypolipémiants Ipolipemizzanti 071300 Antiallergica Antiallergica Antiallergici 071310 Antihistaminica Antihistaminiques Antistaminici 071320 Andere Antiallergica Autres antiallergiques Altri antiallergici 071330 Desensibilisierungslösungen Solutions de désensibilisation Soluzioni per desensibilizzazione 071400 Enzympräparate Préparations enzymatiques Preparati a base di enzimi 071500 Immunosuppressive Stoffe Immunosuppresseurs Immunosoppressori 071600 Oncologica Oncologica Oncologici 071610 Cytostatica Cytostatica Citostatici 071620 Hormone Hormones Ormoni 071630 Radio-Isotope Radio-isotopes Radioisotopi 071640 Andere Autres Altri 079900 Varia Varia Varie 080000 INFEKTIONSKRANKHEITEN MALADIES INFECTIEUSES MALATTIE INFETTIVE 080100 Mittel gegen bakterielle Erreger Préparations antibactériennes Antibatterici 080110 Sulfonamide Sulfamidés Sulfonamidi 080120 Penicilline Pénicillines Penicilline 080121 Benzylpenicilline und Analoge Benzylpénicillines et analogues Benzilpenicilline e analoghi 080122 Säurefeste Penicilline Pénicillines acido-résistantes Penicilline acido-resistenti 080123 Ampicilline und Analoge Ampicillines et analogues Ampicilline e analoghi 080124 Penicillinase-resistente Penicilline Pénicillines résistant à la pénicillinase Penicilline resistenti alla penicillasi 080125 Andere Penicilline (Breitspektrum-Penicilline) Autres Pénicillines (pénicillines à large spectre) Altre penicilline (penicilline ad ampio spettro) 080130 Cephalosporine Céphalosporines Cefalosporine 080140 Chloramphenicol und Analoge Chloramphénicol et analogues Cloramfenicolo e analoghi 080150 Tetracycline Tétracyclines Tetracicline 080160 Erythromycin und Analoge Erythromycine et analogues Eritromicina e analoghi 080170 Aminoglycoside Aminoglycosides Aminoglicosidi 080180 Chinolone Chinolones Chinoloni 080190 Andere Mittel gegen bakterielle Erreger Autres préparations antibactériennes Altri antibatterici 080191 Polypeptid-Antibiotica Antibiotiques polypeptidiques Antibiotici polipeptidici 080192 Lincomycine und Analoge Lincomicines et analogues Lincomicine e analoghi 080193 Varia Varia Varie 080194 Kombinationen Combinaisons Combinazioni 080199 Varia Varia Varia 080200 Tuberculostatica Tuberculostatica Tubercolostatici 080210 Einfache Tuberculostatica Tuberculostatiques simples Tubercolostatici soli 080220 Kombinierte Tuberculostatica Tuberculostatiques composés Tubercolostatici combinati 080300 Mittel gegen Viren Préparations antivirales Antivirali 080400 Mittel gegen Protozoen Préparations contre les protozoaires Antiprotozoari 080410 Malaria Malaria Antimalarici 080420 Syphilis Syphilis Antisifilitici 080430 Andere Mittel gegen Protozoen Autres préparations contre les protozoaires Altri antiprotozoari 080500 Mittel gegen Parasiten Préparations antiparasitaires Antiparassitari 080510 Anthelmintica Anthelmintica Antielmintici 080520 Andere Mittel gegen Parasiten Autres préparations antiparasitaires Altri antiparassitari 080600 Mittel gegen Pilze Antimycotiques Antimicotici 080700 Seren Sérums Sieri 080800 Impfstoffe Vaccins Vaccini 080900 Immuno-Globuline ex Plasma humano Immuno-Globuline ex Plasma humano Immunoglobuline umane 089900 Varia Varia Varie 090000 GYNAECOLOGICA GYNAECOLOGICA GINECOLOGICI 090100 Uterina Uterina Uterini 090110 Oxytocica Oxytocica Ossitocici 090120 Tocolytica Tocolytica Tocolitici 090200 Kontrazeptiva Contraceptifs Contraccettivi 090210 Kontrazeptiva Contraceptifs Contraccettivi 090300 Antiinfektiöse Mittel Médicaments antiinfectieux Antimicrobici e antisettici 099900 Varia Varia Varie 100000 DERMATOLOGICA DERMATOLOGICA DERMATOLOGICI 100100 Anaesthetica et Antipruriginosa Anaesthetica et Antipruriginosa Anestetici e antipruriginosi 100200 Mittel gegen Akne Préparations contre l´acné Preparati antiacne 100300 Mittel gegen Psoriasis Préparations contre le psoriasis Antipsoriasici 100400 Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe Préparations contre l'eczéma chronique et la séborrhée Preparati per eczema cronico e seborrea 100500 Corticosteroide Corticostéroïdes Corticosteroidi 100510 Einfache Corticosteroide Corticostéroïdes simples Corticosteroidi soli 100520 Kombinierte Corticosteroide Corticostéroïdes composés Corticosteroidi combinati 100600 Mittel zur Behandlung von Ulcera und Wunden Préparations contre les ulcères et les plaies Preparati per il trattamento di ferite e ulcerazioni 100700 Keratolytica Keratolytica Cheratolitici 100800 Adstringierende und entzündungshemmende Mittel Préparations astringentes et antiinflammatoires Preparati astringenti e antiinfiammatori 100900 Antiinfektiöse Mittel Préparations antiinfectieuses Antiinfettivi 100910 Desinfizierende Mittel Désinfectants Disinfettanti 100920 Mittel gegen bakterielle Erreger Antibactériens Antibatterici 100930 Mittel gegen Viren Préparations antivirales Antivirali 100940 Mittel gegen Pilze Antimycotiques Antimicotici 100941 Ohne Corticosteroide Sans corticostéroïdes Senza corticosteroidi 100942 Mit Corticosteroiden Avec corticostéroïdes Con corticosteroidi 100950 Mittel gegen Parasiten Antiparasitaires Antiparassitari 101000 Mittel für empfindliche Haut Préparations pour la peau délicate Preparati per pelle sensibile 109900 Varia Varia Varie 110000 OPHTHALMOLOGICA OPHTHALMOLOGICA OFTALMOLOGICI 110100 Miotica Miotica Miotici 110200 Mydriatica Mydriatica Midriatici 110300 Lokalanaesthetica Anesthésiques locaux Anestetici locali 110400 Gefässverengende Mittel Vasoconstricteurs Vasocostrittori 110500 Gefässerweiternde Mittel Vasodilatateurs Vasodilatatori 110600 Entzündungshemmende Mittel Préparations antiphlogistiques Antiinfiammatori 110610 Corticosteroide Corticostéroïdes Corticosteroidi 110620 Antiallergische Mittel Antiallergiques Antiallergici 110630 Andere entzündungshemmende Mittel Autres préparations antiphlogistiques Altri antiinfiammatori 110700 Antiinfektiöse Mittel Préparations antiinfectieuses Antiinfettivi 110710 Mittel gegen bakterielle Erreger Antibactériens Antibatterici 110720 Mittel gegen Viren Préparations antivirales Antivirali 110730 Mittel gegen Pilze Antimycotiques Antimicotici 110800 Physikalisch wirkende Mittel Préparations à action physique Preparati ad azione fisica 110810 Kontaktlinsenflüssigkeit Solutions pour verres de contact Liquido per lenti a contatto 110820 Tränenflüssigkeits-Ersatz Larmes artificielles Lacrime artificiali 110900 Präparate gegen Glaukom Préparations contre le glaucome Antiglaucoma 111000 Anticataractica Anticataractica Anticataratta 119900 Varia Varia Varie 120000 OTO-RHINOLARYNGOLOGICA OTO-RHINOLARYNGOLOGICA OTORINOLARINGOLOGICI 120100 Ohren Oreilles Otologici 120110 Schmerzlindernde und entzündungshemmende Mittel Préparations anesthésiques et antiinflammatoires Analgesici e antiinfiammatori 120120 Antiinfektiöse Mittel Préparations antiinfectieuses Antiinfettivi 120130 Antiinfektiöse Mittel mit Corticosteroiden Préparations antiinfectieuses avec corticostéroïdes Antiinfettivi con corticosteroidi 120140 Andere Mittel für Ohrenkrankheiten Autres préparations auriculaires Altri otologici 120200 Nase Nez Rinologici 120210 Gefässverengende Mittel Vasoconstricteurs Vasocostrittori 120220 Kombinierte gefässverengende Mittel/kombinierte Antihistaminica/übrige Kombinationen Vasoconstricteurs composés/Antihistaminiques composés/Autres combinaisons Vasocostrittori combinati / antistaminici combinati / altre combinazioni 120230 Nasenmittel mit Corticosteroiden Préparations nasales avec corticostéroïdes Rinologici con corticosteroidi 120240 Sekretolytische und befeuchtende Mittel Préparations sécrétolytiques et humidifiantes Secretolitici e umettanti 120250 Antiinfektiöse Mittel Préparations antiinfectieuses Antiinfettivi 120260 Systemische, auf die Nasenschleimhaut wirkende Mittel Systémiques, agissant sur les muqueuses du nez Medicamenti sistemici agenti sulla mucosa nasale 120270 Antihistaminica Antihistaminica Antistaminici 120280 Varia Varia Varie 120300 Mund und Rachen Bouche et gorge Cavo orale e gola 120310 Kombinierte Lokalanaesthetica Anesthésiques locaux composés Anestetici locali combinati 120320 Entzündungshemmende Mittel Préparations antiphlogistiques Antiinfiammatori 120330 Mittel gegen bakterielle Erreger Antibactériens Antibatterici 120340 Mittel gegen Pilze Antimycotiques Antimicotici 129900 Varia Varia Varie 130000 ODONTOSTOMATOLOGICA ODONTOSTOMATOLOGICA ODONTOSTOMATOLOGICI 130100 LOKALANAESTHETICA ANESTHESIQUES LOCAUX ANESTETICI LOCALI 130110 Oberflächenanästhetica Anesthésie de surface Anestetici di superficie 130120 Infiltrations- und Leitungsanästhetica Anesthésie par infiltration, anesthésie de conduction Anestetici di infiltrazione e conduzione 130200 WUNDVERSORGUNG SOINS DES PLAIES TRATTAMENTO DI FERITE 130210 Gefässverengende Mittel Vasoconstricteurs Vasocostrittori 130220 Wundverbände Pansements vulnéraires Bendaggi di ferite 130230 Andere Autres Altri 130300 ENDODONTISCHE PRAEPARATE PREPARATIONS POUR L'ENDODONTE PREPARATI ENDODONTICI 130400 AUF DIE GINGIVA UND DIE UEBRIGE MUNDSCHLEIMHAUT WIRKENDE MITTEL PREPARATIONS AGISSANT SUR LA GENCIVE ET LA MUQUEUSE BUCCALE PREPARATI AGENTI SULLA GENGIVA E SULLA MUCOSA ORALE 130500 KARIESPROPHYLAXE PREVENTION DE LA CARIE PROFILASSI DELLA CARIE 130510 Fluor Fluor Fluoro 130520 Andere Autres Altri 130600 MUND- UND ZAHNINFEKTIONEN INFECTIONS BUCCALES ET DENTAIRES INFEZIONI ORALI E DENTARIE 130700 PARODONTOPATHIEN PARODONTOPATHIES PARODONTOPATIE 130800 ZAHNOBERFLAECHEN- UND DENTINDESENSIBILISIERUNGSMITTEL DESENSIBILISATION DE L'EMAIL ET DE LA DENTINE PREPARATI PER LA DESENSIBILIZZAZIONE DELLA SUPERFICIE DENTALE E DELLA DENTINA 139900 VARIA VARIA VARIE 140000 DIAGNOSTICA DIAGNOSTICA DIAGNOSTICI 140100 Röntgenkontrastmittel Radio-opacifiants Mezzi di contrasto radiologici 140110 Parenterale wasserlössliche Iod-Präparate Préparations de iode hydrosolubles pour usage parentéral Preparati iodati idrosolubili parenterali 140111 Hochosmolare ionische Monomere Monomères ioniques à haute osmolarité Monomeri ionici ad alta osmolarità 140112 Niederosmolare ionische Dimere Dimères ioniques à basse osmolarité Dimeri ionici a bassa osmolarità 140113 Niederosmolare nicht-ionische Monomere Monomères non-ioniques à basse osmolarité Monomeri non ionici a bassa osmolarità 140114 Niederosmolare nicht-ionische Dimere Dimères non-ioniques à basse osmolarité Dimeri non ionici a bassa osmolarità 140120 Enteral anzuwendende Präparate Préparations pour administration entérale Preparati per uso enterale 140121 Wasserlösliche Iodpräparate Préparations de iode hydrosolubles Preparati iodati idrosolubili 140122 Bariumsulfatpräparate Préparations de sulfate de barium Bario solfato 140130 Biliär eliminierte Präparate Préparations à élimination par voie biliaire Preparati eliminati per via biliare 140131 Parenterale Pour usage parentéral Parenterali 140199 Varia Varia Varie 140200 Präparate für die magnetische Resonanztomographie Préparartions pour l'imagerie par résonance magnétique Preparati per risonanza magnetica 140300 Andere Diagnostica Autres diagnostics Altri diagnostici 140400 Reagenzien Réactifs Reagenti 149900 Varia Varia Varie 150000 ANTIDOTA ANTIDOTES ANTIDOTI 160000 KATIONENAUSTAUSCHER ECHANGEURS DE CATIONS SCAMBIATORI DI CATIONI 170000 RADIO-NUKLIDE RADIONUCLEIDES RADIONUCLIDI 170100 Radio-Diagnostica Préparations radiodiagnostiques Radiofarmaceutici diagnostici 170200 Radio-Therapeutika Médicaments radiothérapeutiques Radiofarmaceutici terapeutici 170300 Generatoren Générateurs Generatori 170400 Kits Kits Kit 200000 KOMPLEMENTÄRARZNEIMITTEL (homöopathisch, anthroposophisch, asiatisch) MÉDICAMENTS COMPLÉMENTAIRES (homéopathique, anthroposopique, asiatique) KOMPLEMENTÄRARZNEIMITTEL (homöopathisch, anthroposophisch, asiatisch) 200110 Homöopathische Arzneimittel Médicaments homéopathiques Homöopathische Arzneimittel 200200 Anthroposophische Arzneimittel Médicaments anthroposopiques Anthroposophische Arzneimittel 200300 Asiatische Arzneimittel Médicaments asiatiques Asiatische Arzneimittel 200320 Tibetische Arzneimittel Médicaments tibétains Tibetische Arzneimittel 400000 KONFEKTIONIERTE PRÄPARATE MÉDICAMENTS CONFECTIONNÉS MEDICAMENTI CONFEZIONATI 510000 NERVENSYSTEM KOMPLEMENTÄRMEDIZIN SYSTEME NERVEUX MEDECINES COMPLEMENTAIRES SISTEMA NERVOSO 510400 Sedativa/Tranquillantia Sedativa/Tranquillantia Sedativa/Tranquillantia 510410 Einfache Sedativa / Tranquillantia Sédatifs - tranquillisants simples Sédatifs - tranquillisants simples 510420 Kombinierte Sedativa / Tranquilantia Sédatifs - tranquilisants composées Sédatifs - tranquilisants composées 510600 Antidepressiva Antidepressiva Antidepressiva 519900 Varia Varia Varia 520000 HERZ UND KREISLAUF KOMPLEMENTÄRMEDIZIN COEUR ET CIRCULATION MEDECINES COMPLEMENTAIRES SISTEMA CARDIOVASCOLARE 520800 Venenmittel Médicaments pour les veines Médicaments pour les veines 520810 Allgemeine Venenmittel Généreaux Généreaux 529700 Beschwerden bei Arteriosklerose Troubles lors d'artériosclérose Troubles lors d'artériosclérose 529800 Nervöse Herzbeschwerden Troubles cardiaques d'origine nerveuse Troubles cardiaques d'origine nerveuse 530000 LUNGE UND ATMUNG KOMPLEMENTÄRMEDIZIN SYSTEME RESPIRATOIRE MEDECINES COMPLEMENTAIRES SISTEMA RESPIRATORIO 530200 Expectorantia et Mucolytica Expectorantia et Mucolytica Expectorantia et Mucolytica 539900 Varia Varia Varia 540000 GASTROENTEROLOGIKA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN GASTROENTEROLOGIKA MEDECINES COMPLEMENTAIRES GASTROENTEROLOGICI 540800 Laxantia Laxantia Laxantia 540810 Laxantia Laxantia Laxantia 541120 Cholagoga Cholagoga Cholagoga 549900 Varia Varia Varia 550000 NIEREN UND WASSERHAUSHALT KOMPLEMENTÄRMEDIZIN REINS ET SOLUTIONS DE SUBSTITUTION MEDECINES COMPLEMENTAIRES RENI E BILANCIO IDRICO 550200 Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege Médicaments contre les affections des voies urinaires Médicaments contre les affections des voies urinaires 559800 Varia Varia Varia 570000 STOFFWECHSEL KOMPLEMENTÄRMEDIZIN METABOLISME MEDECINES COMPLEMENTAIRES METABOLISMO 570200 Mineralia et Vitamina Mineralia et Vitamina Mineralia et Vitamina 570210 Mineralia Mineralia Mineralia 571000 Arthritis und rheumatische Krankheiten Arthrites et affections rhumatismales Arthrites et affections rhumatismales 571010 Einfache entzündungshemmende Mittel Anti-inflammatoires simples Anti-inflammatoires simples 571040 Kutane Mittel Préparations cutanées Préparations cutanées 571050 Badezusätze und Umschläge Préparations pour bains et cataplasmes Préparations pour bains et cataplasmes 571060 Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten Autres médicaments contre l'arthrite et les affections rhumatismales Autres médicaments contre l'arthrite et les affections rhumatismales 580000 INFEKTIONSKRANKHEITEN KOMPLEMENTÄRMEDIZIN MALADIES INFECTIEUSES MEDECINES COMPLEMENTAIRES MALATTIE INFETTIVE 580300 Mittel gegen Viren Préparations antivirales Préparations antivirales 590000 GYNAECOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN GYNAECOLOGICA MEDECINES COMPLEMENTAIRES GINECOLOGICI 599900 Varia Varia Varia 600000 DERMATOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN DERMATOLOGICA MEDECINES COMPLEMENTAIRES DERMATOLOGICI 600400 Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe Préparations contre l'eczéma chronique et la séborrhée Préparations contre l'eczéma chronique et la séborrhée 600800 Adstringierende und entzündungshemmende Mittel Préparations stringentes et antiinflammatoires Préparations stringentes et antiinflammatoires 600900 Antiinfektiöse Mittel Préparations antiinfectieuses Préparations antiinfectieuses 600930 Mittel gegen Viren Préparations antivirales Préparations antivirales 609900 Varia Varia Varia 620000 OTO-RHINOLARYNGOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN OTO-RHINOLARYNGOLOGICA MEDECINES COMPLEMENTAIRES OTORINOLARINGOLOGICI 620200 Nase Nez Nez 620280 Varia Varia Varia 620300 Mund und Rachen Bouche et gorge 620320 Entzündungshemmende Mittel Préparations antiphlogistiques
Classification index therapeuticus (IT-Code).
Formerly used to classify medical products (https://www.swissmedic.ch/swissmedic/de/home/services/listen_neu.html, https://spezialitaetenliste.ch)
01.01.20. Kombinierte antipyretische Analgetica
01.01.21. Analgetica kombiniert mit Antiallergica
Analgésiques associés à des antiallergiques
01.01.22. Analgetica kombiniert mit Spasmolytica
Analgésiques associés à des spasmolytiques
01.01.23. Analgetica kombiniert mit Myotonolytica
Analgésiques associés à des myotonolytiques
01.01.40. Kombinierte narkotische Analgetica
01.04.10. Einfache Sedativa/Tranquillantia
01.04.20. Kombinierte Sedativa/Tranquillantia
02.04.20. Kombiniertes Nitroglycerin und Analoge
02.04.40. Koronare und periphere gefässerweiternde Mittel
Koronare und periphere gefässerweiternde Mittel
Vasodilatateurs coronariens et périphériques
02.04.50. Gefässerweiternde Mittel und/oder cerebrale Aktivatoren
Gefässerweiternde Mittel und/oder cerebrale Aktivatoren
Vasodilatateurs et/ou activateurs cérébraux
02.05.20. Vasopressoren und Herzstimulantien
02.06.10. Klassische Calciumantagonisten
02.07.10. Einfache blutdrucksenkende Mittel
02.07.20. Kombinierte blutdrucksenkende Mittel
02.08.20. Venenmittel zu externem Gebrauch
Médicaments pour les veines, à usage externe
02.09.10. Antihaemorrhoidalia ohne Corticosteroide
Antihaemorrhoidalia ohne Corticosteroide
Antihaemorrhoidalia sans corticostéroïdes
02.09.20. Antihaemorrhoidalia mit Corticosteroiden
Antihaemorrhoidalia mit Corticosteroiden
Antihaemorrhoidalia avec corticostéroïdes
03.03.20. Andere kombinierte Hustenpräparate
Autres préparations pectorales composées
03.04.20. Kombiniertes Theophyllin und Analoge
03.04.30. Sympathicomimetica und Parasympathicolytica
Sympathicomimetica und Parasympathicolytica
Sympathicomimétiques et parasympathicolytiques
03.04.40. Corticosteroide zur Inhalation
Médicaments contre les infections des voies respiratoires
Medicamenti contro le infezioni delle vie respiratorie
04.01.10. Histamin H2-Rezeptoren Antagonist
04.03.10. Spasmolytica kombiniert mit Antacida
Spasmolytiques combinés à des antiacides
04.03.20. Spasmolytica kombiniert mit Sedativa
04.03.30. Spasmolytica kombiniert mit andern Wirkstoffen
Spasmolytica kombiniert mit andern Wirkstoffen
Spasmolytiques combinés à d'autres substances active ances activestance
Antispastici combinati con altri principi attivi
04.05. Enzympräparate und/oder ansäuernde Mittel
Enzympräparate und/oder ansäuernde Mittel
Préparations enzymatiques et/ou acidifiantes
Preparati a base di enzimi e/o medicamenti acidificanti
04.08.11. Synthetische und salinische Laxantien
Laxatifs de synthèse, laxatifs osmotiques salins
Laxatifs osmotiques sucrés, polyalcools glucidiques
04.08.15. Anthranoid-haltige Laxantien kombiniert mit anderen Laxantien
Anthranoid-haltige Laxantien kombiniert mit anderen Laxantien
Laxatifs anthracéniques associés à d''autres laxatifs
Lassativi antrachinonici combinati con altri lassativi
Médicaments pour la dissolution des calculs biliaires
05.02. Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege
Médicaments contre les affections des voies urinaires
Medicamenti contro le malattie delle vie urinarie
05.03.30. Mischlösungen (Kohlenhydrate und Elektrolyte)
Mischlösungen (Kohlenhydrate und Elektrolyte)
Solutions mixtes (Hydrates de carbone et électrolytes)
Soluzioni miste (carboidrati ed elettroliti)
Médicaments en cas d'affections de la prostate
Medicamenti in caso di disturbo della prostata
06.01.10. Blutkonserven und Plasmafraktionen
Conserves de sang et fractions plasmatiques
Conserve di sangue e frazioni plasmatiche
06.03.20. Thrombozytenaggregationshemmer
06.04. Antagonisten der Antikoagulantien
07.01.10. Ernährungsstörungen im Säuglingsalter
Disturbi dell'alimentazione nel lattante
07.06.20. Orale blutzuckersenkende Mittel
07.10. Arthritis und rheumatische Krankheiten
07.10.10. Einfache entzündungshemmende Mittel
07.10.20. Kombinierte entzündungshemmende Mittel
07.10.60. Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten
Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten
Autres médicaments contre l'arthrite et les affections rhumatismales
Altri medicamenti contro l'artrite e le malattie reumatiche
08.01.24. Penicillinase-resistente Penicilline
Pénicillines résistant à la pénicillinase
08.01.25. Andere Penicilline (Breitspektrum-Penicilline)
Andere Penicilline (Breitspektrum-Penicilline)
Autres Pénicillines (pénicillines à large spectre)
Altre penicilline (penicilline ad ampio spettro)
08.01.90. Andere Mittel gegen bakterielle Erreger
Autres préparations contre les protozoaires
08.09. Immuno-Globuline ex Plasma humano
10.04. Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe
Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe
Préparations contre l'eczéma chronique et la séborrhée
10.06. Mittel zur Behandlung von Ulcera und Wunden
Mittel zur Behandlung von Ulcera und Wunden
Préparations contre les ulcères et les plaies
Preparati per il trattamento di ferite e ulcerazioni
10.08. Adstringierende und entzündungshemmende Mittel
Adstringierende und entzündungshemmende Mittel
Préparations astringentes et antiinflammatoires
Preparati astringenti e antiinfiammatori
10.09.20. Mittel gegen bakterielle Erreger
11.06.30. Andere entzündungshemmende Mittel
11.07.10. Mittel gegen bakterielle Erreger
12.01.10. Schmerzlindernde und entzündungshemmende Mittel
Schmerzlindernde und entzündungshemmende Mittel
Préparations anesthésiques et antiinflammatoires
12.01.30. Antiinfektiöse Mittel mit Corticosteroiden
Antiinfektiöse Mittel mit Corticosteroiden
Préparations antiinfectieuses avec corticostéroïdes
12.01.40. Andere Mittel für Ohrenkrankheiten
12.02.20. Kombinierte gefässverengende Mittel/kombinierte Antihistaminica/übrige Kombinationen
Kombinierte gefässverengende Mittel/kombinierte Antihistaminica/übrige Kombinationen
Vasoconstricteurs composés/Antihistaminiques composés/Autres combinaisons
Vasocostrittori combinati / antistaminici combinati / altre combinazioni
12.02.30. Nasenmittel mit Corticosteroiden
Préparations nasales avec corticostéroïdes
12.02.40. Sekretolytische und befeuchtende Mittel
Préparations sécrétolytiques et humidifiantes
12.02.60. Systemische, auf die Nasenschleimhaut wirkende Mittel
Systemische, auf die Nasenschleimhaut wirkende Mittel
Systémiques, agissant sur les muqueuses du nez
Medicamenti sistemici agenti sulla mucosa nasale
12.03.30. Mittel gegen bakterielle Erreger
13.01.20. Infiltrations- und Leitungsanästhetica
Anesthésie par infiltration, anesthésie de conduction
Anestetici di infiltrazione e conduzione
13.04. AUF DIE GINGIVA UND DIE UEBRIGE MUNDSCHLEIMHAUT WIRKENDE MITTEL
AUF DIE GINGIVA UND DIE UEBRIGE MUNDSCHLEIMHAUT WIRKENDE MITTEL
PREPARATIONS AGISSANT SUR LA GENCIVE ET LA MUQUEUSE BUCCALE
PREPARATI AGENTI SULLA GENGIVA E SULLA MUCOSA ORALE
13.08. ZAHNOBERFLAECHEN- UND DENTINDESENSIBILISIERUNGSMITTEL
ZAHNOBERFLAECHEN- UND DENTINDESENSIBILISIERUNGSMITTEL
DESENSIBILISATION DE L'EMAIL ET DE LA DENTINE
PREPARATI PER LA DESENSIBILIZZAZIONE DELLA SUPERFICIE DENTALE E DELLA DENTINA
14.01.10. Parenterale wasserlössliche Iod-Präparate
Parenterale wasserlössliche Iod-Präparate
Préparations de iode hydrosolubles pour usage parentéral
Preparati iodati idrosolubili parenterali
14.01.11. Hochosmolare ionische Monomere
14.01.12. Niederosmolare ionische Dimere
14.01.13. Niederosmolare nicht-ionische Monomere
Monomères non-ioniques à basse osmolarité
14.01.14. Niederosmolare nicht-ionische Dimere
14.01.20. Enteral anzuwendende Präparate
Préparations pour administration entérale
Préparations à élimination par voie biliaire
14.02. Präparate für die magnetische Resonanztomographie
Präparate für die magnetische Resonanztomographie
Préparartions pour l'imagerie par résonance magnétique
20. KOMPLEMENTÄRARZNEIMITTEL (homöopathisch, anthroposophisch, asiatisch)
KOMPLEMENTÄRARZNEIMITTEL (homöopathisch, anthroposophisch, asiatisch)
MÉDICAMENTS COMPLÉMENTAIRES (homéopathique, anthroposopique, asiatique)
SYSTEME NERVEUX MEDECINES COMPLEMENTAIRES
51.04.10. Einfache Sedativa / Tranquillantia
51.04.20. Kombinierte Sedativa / Tranquilantia
52. HERZ UND KREISLAUF KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
COEUR ET CIRCULATION MEDECINES COMPLEMENTAIRES
53. LUNGE UND ATMUNG KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
SYSTEME RESPIRATOIRE MEDECINES COMPLEMENTAIRES
54. GASTROENTEROLOGIKA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
GASTROENTEROLOGIKA MEDECINES COMPLEMENTAIRES
55. NIEREN UND WASSERHAUSHALT KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
NIEREN UND WASSERHAUSHALT KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
REINS ET SOLUTIONS DE SUBSTITUTION MEDECINES COMPLEMENTAIRES
55.02. Mittel gegen Erkrankungen der Harnwege
57.10. Arthritis und rheumatische Krankheiten
57.10.10. Einfache entzündungshemmende Mittel
57.10.60. Andere Mittel gegen Arthritis und rheumatische Krankheiten
58. INFEKTIONSKRANKHEITEN KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
INFEKTIONSKRANKHEITEN KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
MALADIES INFECTIEUSES MEDECINES COMPLEMENTAIRES
60.04. Mittel gegen chronisches Ekzem und Seborrhoe
60.08. Adstringierende und entzündungshemmende Mittel
Préparations stringentes et antiinflammatoires
62. OTO-RHINOLARYNGOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
OTO-RHINOLARYNGOLOGICA KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
OTO-RHINOLARYNGOLOGICA MEDECINES COMPLEMENTAIRES