Example according to eCH-011 3.3.2 nameData – Namensangaben Amtlicher Name (zwingend) – officialName, siehe Kapitel 3.3.2.1 Amtliche Vornamen (zwingend) – firstName, siehe Kapitel 3.3.2.2 Ledigname (optional) – originalName, siehe Kapitel 3.3.2.3 Allianzname (optional) – allianceName, siehe Kapitel 3.3.2.4 Aliasname (optional) – aliasName, siehe Kapitel 3.3.2.5 Andere amtliche Name (optional) – otherName, siehe Kapitel 3.3.2.6 Rufname (optional) – callName, siehe Kapitel 3.3.2.7 entweder Name im ausländischen Pass (optional) - nameOnForeignPassport, siehe Kapitel 3.3.2.8 oder Name gemäss Deklaration (optional) – declaredForeignName, siehe Kapitel 3.3.2.9 3.3.5 maritalData - Zivilstandsangaben Zivilstand in eingetragener Partnerschaft (married), aber freiwillig getrennt lebend 3.3.8 contactData – Kontaktangaben Zusätzlich Beispiel für Zustelladresse, falls es nicht die Adresse des Patienten direkt ist, mit Angaben von eCH-0010
addressLine1 sollte für personifizierte Adressangaben verwendet werden (z.B. c/o- Adresse).
addressLine2 solle für unpersonifizierte Adressangaben verwendet werden (z.B. Zu- satzangaben zur Lokalisation, z.B. Chalet Edelweiss).
Strassenbezeichnungen in Postadressen. Es kann sich dabei auch um den Namen einer Lokalität, eines Weilers etc. handeln. No. 10 Wohung 5