Code | Display | Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de) | French (Switzerland) (fr) | Italian (Switzerland) (it) | MaritalStatus eCH-011 to FHIR mapping |
1 | ledig | ledig | célibataire | celibe/nubile | ~S |
2 | verheiratet | verheiratet | marié-e | coniugato/a | ~M |
3 | verwitwet | verwitwet | veuf/veuve | vedovo/vedova | ~W |
4 | geschieden | geschieden | divorcé-e | divorziato/a | ~D |
5 | unverheiratet | unverheiratet | non marié-e | non coniugato/a | ~A |
6 | in eingetragener Partnerschaft | in eingetragener Partnerschaft | lié-e par un partenariat enregistré | in unione domestica registrata | ~M |
7 | aufgelöste Partnerschaft | aufgelöste Partnerschaft | partenariat dissous | unione domestica sciolta | ~D |
9 | unbekannt | unbekannt | inconnu | sconosciuto | ~UNK |