@prefix fhir: . @prefix owl: . @prefix rdfs: . @prefix xsd: . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:CodeSystem; fhir:nodeRole fhir:treeRoot; fhir:Resource.id [ fhir:value "ecdc-patient-consultant-specialty"]; fhir:DomainResource.text [ fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ]; fhir:Narrative.div "

This code system http://fhir.ch/ig/swissnoso/CodeSystem/ecdc-patient-consultant-specialty defines the following codes:

CodeDisplay
SURGEN General surgery
SURDIG Digestive tract surgery
SURORTR Orthopaedics and surgical traumatology
SURORTO Orthopaedics
SURTR Traumatology
SURCV Cardio surgery and vascular surgery
SURCARD Cardio surgery
SURVASC Vascular surgery
SURTHO Thoracic surgery
SURNEU Neurosurgery
SURPED Paediatric general surgery
SURTRANS Transplant surgery
SURONCO Surgery for cancer
SURENT ENT
SUROPH Ophthalmology
SURMAXFAC Maxillo-facial surgery
SURSTODEN Stomatology/Dentistry
SURBURN Burns care
SURURO Urology
SURPLAS Plastic and reconstructive surgery
SUROTH Other surgery
MEDGEN General medicine
MEDGAST Gastroenterology
MEDHEP Hepatology
MEDENDO Endocrinology
MEDONCO Oncology
MEDHEMA Haematology
MEDBMT Bone marrow transplantation (BMT)
MEDHEMBMT Haematology/BMT
MEDCARD Cardiology
MEDDERM Dermatology
MEDNEPH Nephrology
MEDNEU Neurology
MEDPNEU Pneumology
MEDRHEU Rheumatology
MEDID Infectious diseases
MEDTR Medical traumatology
MEDOTH Other medical
PEDGEN Paediatrics general, not specialised
ICUPED Paediatric ICU
PEDNEO Neonatology (excl. healthy neonates)
PEDBAB Healthy neonates (paediatrics)
ICUNEO Neonatal ICU
ICUMED Medical ICU
ICUSUR Surgical ICU
ICUMIX Mixed (polyvalent) ICU, general intensive or critical care
ICUSPEC Specialised ICU
ICUOTH Other ICU
GOOBS Obstetrics /maternity
GOGYN Gynaecology
GOBAB Healthy neonates (maternity)
GER Geriatrics, care for the elderly
PSY Psychiatry
RHB Rehabilitation
LTC Long-term care
OTH Other not listed
MIX Combination of specialties

Additional Language Displays

CodeDeutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)French (Switzerland) (fr)Italian (Switzerland) (it)
SURGENAllgemeinchirurgieChirurgie généraleChirurgia generale
SURDIGAbdominalchirurgieChirurgie du tractus digestifChirurgia del tratto digestivo
SURORTROrthopädie und (chirurgische) TraumatologieOrthopédie et traumatologie (chirurgicale)Ortopedia e chirurgia traumatologica
SURORTOOrthopädieOrthopédieOrtopedia
SURTRTraumatologie (chirurgische)Traumatologie (chirurgicale)Traumatologia
SURCVHerz- und GefäßchirurgieChirurgie cardiovasculaireChirurgia cardiovascolare
SURCARDHerzchirurgieChirurgie cardiaqueCardiochirurgia
SURVASCGefäßchirurgieChirurgie vasculaireChirurgia vascolare
SURTHOThoraxchirurgieChirurgie thoraciqueChirurgia toracica
SURNEUNeurochirurgieNeurochirurgieNeurochirurgia
SURPEDKinder(allgemein-)chirurgieChirurgie pédiatrique (générale)Chirurgia pediatrica generale
SURTRANSTransplantationschirurgieChirurgie de transplantationChirurgia dei trapianti
SURONCOTumorchirurgieChirurgie oncologiqueChirurgia oncologica
SURENTHNOORLChirurgia otorinolaringoiatrica
SUROPHAugenheilkundeOphtalmologieOculistica
SURMAXFACMund-Kiefer-GesichtschirurgieChirurgie maxillo-facialeChirurgia maxillo – facciale
SURSTODENZahnheilkundeStomatologie/Chirurgie dentaireStomatologia/chirurgia dentale
SURBURNVerbrennungsmedizinChirurgie de bruluresChirurgia ustionati
SURUROUrologieUrologieUrologia
SURPLASPlastische- und rekonstruktive ChirurgieChirurgie plastique et reconstructiveChirurgia plastica e ricostrutiva
SUROTHSonstige ChirurgieAutre chirurgieAltre chirurgie
MEDGENAllgemeinmedizinMédecine Interne, généraleMedicina interna, medicina generale
MEDGASTGastroenterologieGastroentérologieGastroenterologia
MEDHEPHepatologieHépatologieEpatologia
MEDENDOEndokrinologieEndocrinologieEndocrinologia
MEDONCOOnkologieOncologieOncologia
MEDHEMAHämatologieHématologieEmatologia
MEDBMTKnochenmarktransplantation (KMT)Transplantation de moelle osseuse (BMT)Trapianti di midollo
MEDHEMBMTHämatologie/KMTHématologie/BMTEmatologia e trapianti di midollo
MEDCARDKardiologieCardiologieCardiologia
MEDDERMDermatologieDermatologieDermatologia
MEDNEPHNephrologieNéphrologieNefrologia
MEDNEUNeurologieNeurologieNeurologia
MEDPNEUPneumologiePneumologiePneumologia
MEDRHEURheumatologieRhumatologieReumatologia
MEDIDInfektiologieMaladies infectieusesMalatie infetive
MEDTRTraumatologie (konservative)Traumatologie (médicale)Traumatologia medica
MEDOTHSonstige konservativeAutre spécialité médicaleAltre medicine
PEDGENAllgemeinpädiatrie, nicht spezialisiertPédiatrie généralePediatria generale non specialistica
ICUPEDPädiatrische IPSSoins intensifs de pédiatrieTerapia intensiva pediatrica
PEDNEONeonatologie (exkl. gesunde Neugeborene)Néonatologie (nouveau-nés en bonne santé exclus)Neonatologia
PEDBABGesunde Neugeborene (Pädiatrie)Nouveau-nés en bonne santé (Pédiatrie)Neonati sani (pediatria)
ICUNEONeonatologische IPSSoins intensifs de néonatologieTerapia intensiva neonatale
ICUMEDKonservative IPSSoins intensifs de médecineTerapia intensiva medica
ICUSUROperative IPSSoins intensifs de chirurgieTerapia intensiva chirurgica
ICUMIXGemischte (polyvalente) IPS, allgemeine IntensivpflegestationSoins intensifs mixtesTerapia intensiva polivalente, generale (mista)
ICUSPECSpezialisierte IPSSoins intensifs spécialisésTerapia intensiva specialistica
ICUOTHSonstige IPSAutres Soins intensifsAltre Terapie intensive
GOOBSGeburtshilfeMaternité/ObstétriqueOstetricia/maternità
GOGYNGynäkologieGynécologieGinecologia
GOBABGesunde Neugeborene (Geburtshilfe)Nouveau-nés en bonne santé (Maternité)Neonati sani (maternità)
GERGeriatrie, AltenpflegeGériatrieGeriatria
PSYPsychiatriePsychiatriePsichiatria
RHBRehabilitationRéhabilitationRiabilitazione
LTCLangzeitpflegeSoins de longue duréeLungodegenza
OTHSonstige nicht aufgeführteAutre non listéAltre non in lista
MIXKombination von FachdisziplinenCombinaison de spécialitésCombinazioni di specialità
" ]; fhir:CodeSystem.url [ fhir:value "http://fhir.ch/ig/swissnoso/CodeSystem/ecdc-patient-consultant-specialty"]; fhir:CodeSystem.version [ fhir:value "1.0.0"]; fhir:CodeSystem.name [ fhir:value "ECDCPatientConsultantSpecialty"]; fhir:CodeSystem.title [ fhir:value "ECDC Patient-Consultant Specialty"]; fhir:CodeSystem.status [ fhir:value "active"]; fhir:CodeSystem.date [ fhir:value "2022-06-14T13:09:44+02:00"^^xsd:dateTime]; fhir:CodeSystem.publisher [ fhir:value "Swissnoso"]; fhir:CodeSystem.contact [ fhir:index 0; fhir:ContactDetail.name [ fhir:value "Swissnoso" ]; fhir:ContactDetail.telecom [ fhir:index 0; fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "url" ]; fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "https://www.swissnoso.ch/" ] ] ]; fhir:CodeSystem.description [ fhir:value "This code system contains specialty codes defined by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), \r\nused by Swissnoso in the context of monitoring and prevention of healthcare-associated infections. \r\nSee original code system in [European Centre for Disease Prevention and Control. Point prevalence survey of healthcare-associated infections and antimicrobial \r\nuse in European acute care hospitals – protocol version 5.3. Stockholm: ECDC; 2016.](https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/media/en/publications/Publications/PPS-HAI-antimicrobial-use-EU-acute-care-hospitals-V5-3.pdf), page 40 f."]; fhir:CodeSystem.jurisdiction [ fhir:index 0; fhir:CodeableConcept.coding [ fhir:index 0; fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ]; fhir:Coding.code [ fhir:value "CHE" ] ] ]; fhir:CodeSystem.copyright [ fhir:value "CC-BY-SA-4.0"]; fhir:CodeSystem.caseSensitive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean]; fhir:CodeSystem.content [ fhir:value "complete"]; fhir:CodeSystem.count [ fhir:value "57"^^xsd:nonNegativeInteger]; fhir:CodeSystem.concept [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURGEN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "General surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Allgemeinchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie générale" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia generale" ] ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURDIG" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Digestive tract surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Abdominalchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie du tractus digestif" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia del tratto digestivo" ] ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURORTR" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Orthopaedics and surgical traumatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Orthopädie und (chirurgische) Traumatologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Orthopédie et traumatologie (chirurgicale)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ortopedia e chirurgia traumatologica" ] ] ], [ fhir:index 3; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURORTO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Orthopaedics" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Orthopädie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Orthopédie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ortopedia" ] ] ], [ fhir:index 4; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURTR" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Traumatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologie (chirurgische)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologie (chirurgicale)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologia" ] ] ], [ fhir:index 5; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURCV" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Cardio surgery and vascular surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Herz- und Gefäßchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie cardiovasculaire" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia cardiovascolare" ] ] ], [ fhir:index 6; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURCARD" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Cardio surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Herzchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie cardiaque" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Cardiochirurgia" ] ] ], [ fhir:index 7; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURVASC" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Vascular surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gefäßchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie vasculaire" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia vascolare" ] ] ], [ fhir:index 8; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURTHO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Thoracic surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Thoraxchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie thoracique" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia toracica" ] ] ], [ fhir:index 9; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURNEU" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Neurosurgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurochirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurochirurgie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurochirurgia" ] ] ], [ fhir:index 10; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURPED" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Paediatric general surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Kinder(allgemein-)chirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie pédiatrique (générale)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia pediatrica generale" ] ] ], [ fhir:index 11; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURTRANS" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Transplant surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Transplantationschirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie de transplantation" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia dei trapianti" ] ] ], [ fhir:index 12; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURONCO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Surgery for cancer" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Tumorchirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie oncologique" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia oncologica" ] ] ], [ fhir:index 13; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURENT" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "ENT" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "HNO" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "ORL" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia otorinolaringoiatrica" ] ] ], [ fhir:index 14; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SUROPH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Ophthalmology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Augenheilkunde" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ophtalmologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Oculistica" ] ] ], [ fhir:index 15; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURMAXFAC" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Maxillo-facial surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie maxillo-faciale" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia maxillo – facciale" ] ] ], [ fhir:index 16; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURSTODEN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Stomatology/Dentistry" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Zahnheilkunde" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Stomatologie/Chirurgie dentaire" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Stomatologia/chirurgia dentale" ] ] ], [ fhir:index 17; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURBURN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Burns care" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Verbrennungsmedizin" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie de brulures" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia ustionati" ] ] ], [ fhir:index 18; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURURO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Urology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Urologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Urologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Urologia" ] ] ], [ fhir:index 19; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SURPLAS" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Plastic and reconstructive surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Plastische- und rekonstruktive Chirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgie plastique et reconstructive" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Chirurgia plastica e ricostrutiva" ] ] ], [ fhir:index 20; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SUROTH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Other surgery" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Sonstige Chirurgie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Autre chirurgie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Altre chirurgie" ] ] ], [ fhir:index 21; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDGEN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "General medicine" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Allgemeinmedizin" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Médecine Interne, générale" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Medicina interna, medicina generale" ] ] ], [ fhir:index 22; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDGAST" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Gastroenterology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gastroenterologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gastroentérologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gastroenterologia" ] ] ], [ fhir:index 23; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDHEP" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Hepatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hepatologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hépatologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Epatologia" ] ] ], [ fhir:index 24; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDENDO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Endocrinology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Endokrinologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Endocrinologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Endocrinologia" ] ] ], [ fhir:index 25; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDONCO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Oncology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Onkologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Oncologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Oncologia" ] ] ], [ fhir:index 26; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDHEMA" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Haematology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hämatologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hématologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ematologia" ] ] ], [ fhir:index 27; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDBMT" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Bone marrow transplantation (BMT)" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Knochenmarktransplantation (KMT)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Transplantation de moelle osseuse (BMT)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Trapianti di midollo" ] ] ], [ fhir:index 28; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDHEMBMT" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Haematology/BMT" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hämatologie/KMT" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Hématologie/BMT" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ematologia e trapianti di midollo" ] ] ], [ fhir:index 29; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDCARD" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Cardiology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Kardiologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Cardiologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Cardiologia" ] ] ], [ fhir:index 30; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDDERM" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Dermatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Dermatologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Dermatologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Dermatologia" ] ] ], [ fhir:index 31; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDNEPH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Nephrology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Nephrologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Néphrologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Nefrologia" ] ] ], [ fhir:index 32; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDNEU" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Neurology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neurologia" ] ] ], [ fhir:index 33; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDPNEU" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Pneumology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pneumologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pneumologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pneumologia" ] ] ], [ fhir:index 34; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDRHEU" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Rheumatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Rheumatologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Rhumatologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Reumatologia" ] ] ], [ fhir:index 35; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDID" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Infectious diseases" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Infektiologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Maladies infectieuses" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Malatie infetive" ] ] ], [ fhir:index 36; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDTR" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Medical traumatology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologie (konservative)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologie (médicale)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Traumatologia medica" ] ] ], [ fhir:index 37; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MEDOTH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Other medical" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Sonstige konservative" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Autre spécialité médicale" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Altre medicine" ] ] ], [ fhir:index 38; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "PEDGEN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Paediatrics general, not specialised" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Allgemeinpädiatrie, nicht spezialisiert" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pédiatrie générale" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pediatria generale non specialistica" ] ] ], [ fhir:index 39; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUPED" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Paediatric ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Pädiatrische IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs de pédiatrie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva pediatrica" ] ] ], [ fhir:index 40; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "PEDNEO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Neonatology (excl. healthy neonates)" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neonatologie (exkl. gesunde Neugeborene)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Néonatologie (nouveau-nés en bonne santé exclus)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neonatologia" ] ] ], [ fhir:index 41; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "PEDBAB" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Healthy neonates (paediatrics)" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gesunde Neugeborene (Pädiatrie)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Nouveau-nés en bonne santé (Pédiatrie)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neonati sani (pediatria)" ] ] ], [ fhir:index 42; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUNEO" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Neonatal ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neonatologische IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs de néonatologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva neonatale" ] ] ], [ fhir:index 43; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUMED" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Medical ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Konservative IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs de médecine" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva medica" ] ] ], [ fhir:index 44; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUSUR" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Surgical ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Operative IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs de chirurgie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva chirurgica" ] ] ], [ fhir:index 45; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUMIX" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Mixed (polyvalent) ICU, general intensive or critical care" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gemischte (polyvalente) IPS, allgemeine Intensivpflegestation" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs mixtes" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva polivalente, generale (mista)" ] ] ], [ fhir:index 46; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUSPEC" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Specialised ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Spezialisierte IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins intensifs spécialisés" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Terapia intensiva specialistica" ] ] ], [ fhir:index 47; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ICUOTH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Other ICU" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Sonstige IPS" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Autres Soins intensifs" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Altre Terapie intensive" ] ] ], [ fhir:index 48; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GOOBS" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Obstetrics /maternity" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Geburtshilfe" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Maternité/Obstétrique" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ostetricia/maternità" ] ] ], [ fhir:index 49; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GOGYN" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Gynaecology" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gynäkologie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gynécologie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Ginecologia" ] ] ], [ fhir:index 50; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GOBAB" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Healthy neonates (maternity)" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gesunde Neugeborene (Geburtshilfe)" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Nouveau-nés en bonne santé (Maternité)" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Neonati sani (maternità)" ] ] ], [ fhir:index 51; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GER" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Geriatrics, care for the elderly" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Geriatrie, Altenpflege" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Gériatrie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Geriatria" ] ] ], [ fhir:index 52; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "PSY" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Psychiatry" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Psychiatrie" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Psychiatrie" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Psichiatria" ] ] ], [ fhir:index 53; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RHB" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Rehabilitation" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Rehabilitation" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Réhabilitation" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Riabilitazione" ] ] ], [ fhir:index 54; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "LTC" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Long-term care" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Langzeitpflege" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Soins de longue durée" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Lungodegenza" ] ] ], [ fhir:index 55; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "OTH" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Other not listed" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Sonstige nicht aufgeführte" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Autre non listé" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Altre non in lista" ] ] ], [ fhir:index 56; fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "MIX" ]; fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Combination of specialties" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation [ fhir:index 0; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "de-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Kombination von Fachdisziplinen" ] ], [ fhir:index 1; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "fr-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Combinaison de spécialités" ] ], [ fhir:index 2; fhir:CodeSystem.concept.designation.language [ fhir:value "it-CH" ]; fhir:CodeSystem.concept.designation.value [ fhir:value "Combinazioni di specialità" ] ] ] . # - ontology header ------------------------------------------------------------ a owl:Ontology; owl:imports fhir:fhir.ttl . # -------------------------------------------------------------------------------------