Implementation Guide CH VACD
5.0.0 - trial-use Switzerland flag

This page is part of the CH VACD (R4) (v5.0.0: STU 5) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: Swiss Preillness Risks For Immunizations - XML Representation

Active as of 2024-12-18

Raw xml | Download


<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="ch-vacd-risks-preillness-vs"/>
  <meta>
    <profile
             value="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/shareablevalueset"/>
  </meta>
  <text>
    <status value="generated"/>
    <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: ValueSet ch-vacd-risks-preillness-vs</b></p><a name="ch-vacd-risks-preillness-vs"> </a><a name="hcch-vacd-risks-preillness-vs"> </a><a name="ch-vacd-risks-preillness-vs-en-US"> </a><p>This value set includes codes based on the following rules:</p><ul><li>Include these codes as defined in <a href="http://www.snomed.org/"><code>http://snomed.info/sct</code></a><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/373068000">373068000</a></td><td>Undetermined (qualifier value)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/24063002">24063002</a></td><td>Fracture of base of skull (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/51244008">51244008</a></td><td>Disorder of spleen (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/51655004">51655004</a></td><td>Congenital anomaly of skull (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/56265001">56265001</a></td><td>Heart disease (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/75934005">75934005</a></td><td>Metabolic disease (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/90708001">90708001</a></td><td>Kidney disease (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/230744007">230744007</a></td><td>Cerebrospinal fluid leak (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/235856003">235856003</a></td><td>Disorder of liver (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/363346000">363346000</a></td><td>Malignant neoplastic disease (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/402196005">402196005</a></td><td>Childhood atopic dermatitis (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/414029004">414029004</a></td><td>Disorder of immune function (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/449840001">449840001</a></td><td>Cochlear prosthesis in situ (finding)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/737294004">737294004</a></td><td>Transplant present (finding)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/19829001">19829001</a></td><td>Disorder of lung (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/id/414027002">414027002</a></td><td>Disorder of hematopoietic structure (disorder)</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href="http://www.snomed.org/"><code>http://snomed.info/sct</code></a> version <code>http://snomed.info/sct/2011000195101</code><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/sct/2011000195101/id/42251000195104">42251000195104</a></td><td>Disorder of nervous system with systemic manifestations (disorder)</td></tr><tr><td><a href="http://snomed.info/sct/2011000195101/id/42261000195101">42261000195101</a></td><td>Disorder of musculoskeletal system with systemic manifestations (disorder)</td></tr></table></li></ul><p><b>Additional Language Displays</b></p><table class="codes"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>Deutsch (Schweiz) (German (Switzerland), de)</b></td><td><b>English (United States) (English (United States), en)</b></td><td><b>French (Switzerland) (fr)</b></td><td><b>Italian (Switzerland) (it)</b></td><td><b>rm</b></td></tr><tr><td>373068000</td><td>Nicht bekannt</td><td>Undetermined (qualifier value)</td><td>Indéterminé</td><td>Indeterminato</td><td>Nunenconuschent</td></tr><tr><td>24063002</td><td>Schädelbasisfraktur</td><td>Fracture of base of skull (disorder)</td><td>fracture de la base du crâne</td><td>frattura della base del cranio</td><td>fractura da la basa da la chavazza</td></tr><tr><td>51244008</td><td>Milzerkrankung</td><td>Disorder of spleen (disorder)</td><td>affection de la rate</td><td>malattia della milza</td><td>malsogna da la spletga</td></tr><tr><td>51655004</td><td>Kongenitale Schädelmissbildung</td><td>Congenital anomaly of skull (disorder)</td><td>anomalie congénitale du crâne</td><td>malformazione congenita del cranio</td><td>defurmaziun congenitala dal la chavazza</td></tr><tr><td>56265001</td><td>Herzerkrankung</td><td>Heart disease (disorder)</td><td>maladie cardiaque</td><td>malattia cardiaca</td><td>malsogna dal cor</td></tr><tr><td>75934005</td><td>Stoffwechselerkrankung</td><td>Metabolic disease (disorder)</td><td>maladie métabolique</td><td>malattia metabolica</td><td>malsogna dal metabolissem</td></tr><tr><td>90708001</td><td>Nierenerkrankung</td><td>Kidney disease (disorder)</td><td>maladie rénale</td><td>malattia renale</td><td>malsogna dals gnirunchels</td></tr><tr><td>230744007</td><td>Zerebrospinale Liquorfistel</td><td>Cerebrospinal fluid leak (disorder)</td><td>fistule de liquide céphalorachidien</td><td>fistola di liquido cerebrospinale</td><td>fistla da liquor cerebrospinal</td></tr><tr><td>235856003</td><td>Lebererkrankung</td><td>Disorder of liver (disorder)</td><td>affection du foie</td><td>malattia epatica</td><td>malsogna dal gnirom</td></tr><tr><td>363346000</td><td>Krebs</td><td>Malignant neoplastic disease (disorder)</td><td>cancer</td><td>cancro</td><td>giomber</td></tr><tr><td>402196005</td><td>Atopische Dermatitis im Kindesalter</td><td>Childhood atopic dermatitis (disorder)</td><td>dermatite atopique de l'enfance</td><td>dermatite atopica nell'infanzia</td><td>dermatitis atopica durant l'uffanza</td></tr><tr><td>414029004</td><td>Störung der Immunfunktion</td><td>Disorder of immune function (disorder)</td><td>perturbation de la fonction immunitaire</td><td>disturbo della funzione immunitaria</td><td>disturbi da la funcziun d'immunitad</td></tr><tr><td>449840001</td><td>Cochleaimplantat in situ</td><td>Cochlear prosthesis in situ (finding)</td><td>implant cochléaire in situ</td><td>impianto cocleare in situ</td><td>implantat d'udida in situ</td></tr><tr><td>737294004</td><td>Transplantation vorhanden</td><td>Transplant present (finding)</td><td>présence d'une transplantation</td><td>presenza di un trapianto</td><td>transplantaziun avant maun</td></tr><tr><td>19829001</td><td>Lungenerkrankung</td><td>Disorder of lung (disorder)</td><td>maladie du poumon</td><td>malattia polmonare</td><td>malsogna dal pulmun</td></tr><tr><td>414027002</td><td>Erkrankung des blutbildenden Systems</td><td>Disorder of hematopoietic structure (disorder)</td><td>affection du système hématopoïétique</td><td>disturbo del sistema ematopoietico</td><td>malsogna dal sistem che producescha sang</td></tr><tr><td>42251000195104</td><td>Erkrankung des Nervensystems mit systemischen Manifestationen</td><td>Disorder of nervous system with systemic manifestations (disorder)</td><td>affection du système nerveux avec manifestations systémiques</td><td>malattia del sistema nervoso con manifestazioni sistemiche</td><td>malsogna dal sistem da la gnerva cun manifestaziuns sistemicas</td></tr><tr><td>42261000195101</td><td>Erkrankung des Muskel-Skelett-Systems mit systemischen Manifestationen</td><td>Disorder of musculoskeletal system with systemic manifestations (disorder)</td><td>affection du système musculo-squelettique avec manifestations systémiques</td><td>malattia dell'apparato muscoloscheletrico con manifestazioni sistemiche</td><td>malsogna dal sistem dals musculs e dal skelet cun manifestaziuns sistemicas</td></tr></table></div>
  </text>
  <extension
             url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/resource-effectivePeriod">
    <valuePeriod>
      <start value="2021-01-24T00:00:00+01:00"/>
    </valuePeriod>
  </extension>
  <url
       value="http://fhir.ch/ig/ch-vacd/ValueSet/ch-vacd-risks-preillness-vs"/>
  <identifier>
    <use value="official"/>
    <system value="http://e-health-suisse.ch/ns/vs"/>
    <value value="ch-vacd-risks-preillness-vs"/>
  </identifier>
  <version value="5.0.0"/>
  <name value="SwissPreillnessRisksForImmunizations"/>
  <title value="Swiss Preillness Risks For Immunizations"/>
  <status value="active"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2024-12-18T07:28:09+00:00"/>
  <publisher value="HL7 Switzerland"/>
  <contact>
    <name value="HL7 Switzerland"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://www.hl7.ch/"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description value="The preillness risks used in Switzerland."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="CHE"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <copyright value="CC0-1.0"/>
  <compose>
    <include>
      <system value="http://snomed.info/sct"/>
      <concept>
        <code value="373068000"/>
        <display value="Undetermined (qualifier value)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Nicht bekannt"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="Indéterminé"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="Indeterminato"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="Nunenconuschent"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Undetermined (qualifier value)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="24063002"/>
        <display value="Fracture of base of skull (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Schädelbasisfraktur"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="fracture de la base du crâne"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="frattura della base del cranio"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="fractura da la basa da la chavazza"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Fracture of base of skull (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="51244008"/>
        <display value="Disorder of spleen (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Milzerkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="affection de la rate"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia della milza"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna da la spletga"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Disorder of spleen (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="51655004"/>
        <display value="Congenital anomaly of skull (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Kongenitale Schädelmissbildung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="anomalie congénitale du crâne"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malformazione congenita del cranio"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="defurmaziun congenitala dal la chavazza"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Congenital anomaly of skull (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="56265001"/>
        <display value="Heart disease (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Herzerkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="maladie cardiaque"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia cardiaca"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dal cor"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Heart disease (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="75934005"/>
        <display value="Metabolic disease (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Stoffwechselerkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="maladie métabolique"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia metabolica"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dal metabolissem"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Metabolic disease (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="90708001"/>
        <display value="Kidney disease (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Nierenerkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="maladie rénale"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia renale"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dals gnirunchels"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Kidney disease (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="230744007"/>
        <display value="Cerebrospinal fluid leak (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Zerebrospinale Liquorfistel"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="fistule de liquide céphalorachidien"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="fistola di liquido cerebrospinale"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="fistla da liquor cerebrospinal"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Cerebrospinal fluid leak (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="235856003"/>
        <display value="Disorder of liver (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Lebererkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="affection du foie"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia epatica"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dal gnirom"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Disorder of liver (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="363346000"/>
        <display value="Malignant neoplastic disease (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Krebs"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="cancer"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="cancro"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="giomber"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Malignant neoplastic disease (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="402196005"/>
        <display value="Childhood atopic dermatitis (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Atopische Dermatitis im Kindesalter"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="dermatite atopique de l'enfance"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="dermatite atopica nell'infanzia"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="dermatitis atopica durant l'uffanza"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Childhood atopic dermatitis (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="414029004"/>
        <display value="Disorder of immune function (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Störung der Immunfunktion"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="perturbation de la fonction immunitaire"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="disturbo della funzione immunitaria"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="disturbi da la funcziun d'immunitad"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Disorder of immune function (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="449840001"/>
        <display value="Cochlear prosthesis in situ (finding)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Cochleaimplantat in situ"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="implant cochléaire in situ"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="impianto cocleare in situ"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="implantat d'udida in situ"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Cochlear prosthesis in situ (finding)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="737294004"/>
        <display value="Transplant present (finding)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Transplantation vorhanden"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="présence d'une transplantation"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="presenza di un trapianto"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="transplantaziun avant maun"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Transplant present (finding)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="19829001"/>
        <display value="Disorder of lung (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Lungenerkrankung"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="maladie du poumon"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="malattia polmonare"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dal pulmun"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Disorder of lung (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="414027002"/>
        <display value="Disorder of hematopoietic structure (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value value="Erkrankung des blutbildenden Systems"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value value="affection du système hématopoïétique"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value value="disturbo del sistema ematopoietico"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value value="malsogna dal sistem che producescha sang"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value value="Disorder of hematopoietic structure (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
    <include>
      <system value="http://snomed.info/sct"/>
      <version value="http://snomed.info/sct/2011000195101"/>
      <concept>
        <code value="42251000195104"/>
        <display
                 value="Disorder of nervous system with systemic manifestations (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value
                 value="Erkrankung des Nervensystems mit systemischen Manifestationen"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value
                 value="affection du système nerveux avec manifestations systémiques"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value
                 value="malattia del sistema nervoso con manifestazioni sistemiche"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value
                 value="malsogna dal sistem da la gnerva cun manifestaziuns sistemicas"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value
                 value="Disorder of nervous system with systemic manifestations (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="42261000195101"/>
        <display
                 value="Disorder of musculoskeletal system with systemic manifestations (disorder)"/>
        <designation>
          <language value="de-CH"/>
          <value
                 value="Erkrankung des Muskel-Skelett-Systems mit systemischen Manifestationen"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-CH"/>
          <value
                 value="affection du système musculo-squelettique avec manifestations systémiques"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="it-CH"/>
          <value
                 value="malattia dell'apparato muscoloscheletrico con manifestazioni sistemiche"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="rm-CH"/>
          <value
                 value="malsogna dal sistem dals musculs e dal skelet cun manifestaziuns sistemicas"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="en-US"/>
          <value
                 value="Disorder of musculoskeletal system with systemic manifestations (disorder)"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
  </compose>
</ValueSet>